Traduzione del testo della canzone Cut - Unsane

Cut (originale)

Once again I am faced with conflict
Another challenge of life I will test
I am changing, I am changing
All who I am
No more time for any distractions
And walk away from any detractions
I have taken, I have taken
All that I can
Cut-I'm never gonna get away
If i don’t ever make this change
Cut the weight and
Fuck all the human waste
Cut-they're never gonna take away
The vision that I portray
No time to waste
I cut all that’s in my way
With a breath of a fresh new light
I will start again
And say goodbye to all of my fake friends
Rearranging, rearranging all that I have
Separate from more than I need
And part with those who doubt me
I am changing, I am changing
All that I am
Cut-I'm never gonna get away
If i don’t ever make this change
Cut the weight and
Fuck all the human waste
Cut-they're never gonna take away
The vision that I portray
No time to waste
I cut all that’s in my way
Close my eyes and take a look at my life
Think of all the ways that I’ve been denied
Is it pride or is it timing
It’s taking time but the road I’m finding
Healing back now from the
Wounds that I’ve made
Stabbed myself a thousand times this way
To keep my pace up with the hill I’m climbing
I’ll cut the ties of those that bind
Close my eyes and take a look at my life
Think of all the ways that I’ve been denied
Is it pride or is it timing
It’s taking time but the road I’m finding
Cut-I'm never gonna get away
If i don’t ever make this change
Cut the weight and
Fuck all the human waste
-aca

(traduzione)

Ancora una volta mi trovo di fronte a un conflitto
Un'altra sfida della vita che testerò
Sto cambiando, sto cambiando
Tutto quello che sono
Non più tempo per le distrazioni
E allontanati da qualsiasi detrazione
Ho preso, ho preso
Tutto quello che posso
Cut-non me la caverò mai
Se non apporterò mai questa modifica
Taglia il peso e
Fanculo tutti i rifiuti umani
Cut-non porteranno mai via
La visione che rappresento
No tempo da perdere
Ho tagliato tutto ciò che è sulla mia strada
Con un respiro di una nuova luce fresca
Ricomincerò
E dì addio a tutti i miei falsi amici
Riorganizzare, riorganizzare tutto ciò che ho
Separato da più del necessario
E separati da coloro che dubitano di me
Sto cambiando, sto cambiando
Tutto ciò che sono
Cut-non me la caverò mai
Se non apporterò mai questa modifica
Taglia il peso e
Fanculo tutti i rifiuti umani
Cut-non porteranno mai via
La visione che rappresento
No tempo da perdere
Ho tagliato tutto ciò che è sulla mia strada
Chiudi gli occhi e dai un'occhiata alla mia vita
Pensa a tutti i modi in cui mi è stato negato
È l'orgoglio o è il tempismo
Ci vuole tempo ma la strada la sto trovando
Guarire ora dal
Ferite che ho fatto
Mi sono pugnalato mille volte in questo modo
Per mantenere il passo con la collina che sto scalando
Taglierò i legami di quelli che legano
Chiudi gli occhi e dai un'occhiata alla mia vita
Pensa a tutti i modi in cui mi è stato negato
È l'orgoglio o è il tempismo
Ci vuole tempo ma la strada la sto trovando
Cut-non me la caverò mai
Se non apporterò mai questa modifica
Taglia il peso e
Fanculo tutti i rifiuti umani
-aca