| No Loss (originale) | No Loss (traduzione) |
|---|---|
| Credits | Crediti |
| Lyrics | Testi |
| Woke up into a dream | Mi sono svegliato in un sogno |
| And I was walking | E stavo camminando |
| Up and down the streets | Su e giù per le strade |
| Of Cairo | Del Cairo |
| And then I heard a voice | E poi ho sentito una voce |
| That said I know you | Detto questo, ti conosco |
| It’s time for you to turn | È ora che tu ti giri |
| And face me | E affrontami |
| Her hair was long | I suoi capelli erano lunghi |
| Her eyes reached out and touched me | I suoi occhi si allungarono e mi toccarono |
| She said I know just | Ha detto che lo so solo |
| What it is you’re after | Che cosa stai cercando |
| Death is all around you | La morte è tutta intorno a te |
| So you look for freedom | Quindi cerchi la libertà |
| I know where to find it | So dove trovarlo |
| Let’s go to the river | Andiamo al fiume |
| We sailed upon the Nile | Abbiamo navigato sul Nilo |
| I was enchanted | Sono rimasto incantato |
| By the beauty in her magic | Dalla bellezza nella sua magia |
| She showed me that my fears were unimportant | Mi ha mostrato che le mie paure non erano importanti |
| And then she touched me | E poi mi ha toccato |
| With her vision | Con la sua visione |
| Her skin was dark | La sua pelle era scura |
| Her voice was liquid fire | La sua voce era fuoco liquido |
| She said I am your mate | Ha detto che sono il tuo compagno |
| And soul’s desire | E il desiderio dell'anima |
| Love is all around you | L'amore è tutto intorno a te |
| Light is deep within you | La luce è profonda dentro di te |
| Life is always flowing | La vita scorre sempre |
| Let’s go down the river | Scendiamo lungo il fiume |
