Traduzione del testo della canzone Drop a Little Rock - Starbuck

Drop a Little Rock (originale)

Rock hit the water, makes a plunky sound
Makin' plenty ripples travel round and round
Ripple join a big wave and roll a thousand miles
Float a note to China with a couple of smiles
Can’t ya' drop a little rock in the water
Drop a little rock in the water
Drop a little rock, help me make a wave
Rock hit the water and soon it’s gone
Makin' plenty ripples travel on and on
Ripple join a big wave, you know it’s grown
Watch a lot of hope grow from a little stone
(Repeat Chorus)
Drop a word of kindness and soon it’s gone
Makin' plenty ripples circle on and on
Watch a lot of hope grow from ripple to wave
Travel on and come back from the word you gave
(Chorus — Outro)

Drop a Little Rock (traduzione)

Il rock ha colpito l'acqua, emette un suono grosso
Fare in modo che un sacco di increspature viaggino in tondo
Ripple unisciti a una grande onda e rotola per mille miglia
Porta una nota in Cina con un paio di sorrisi
Non puoi far cadere un sasso nell'acqua
Fai cadere un sasso nell'acqua
Lascia cadere un sassolino, aiutami a fare un'onda
Il rock ha colpito l'acqua e presto è sparito
Fare viaggiare molte increspature all'infinito
Ripple unisciti a una grande ondata, sai che è cresciuta
Guarda un sacco di speranza crescere da un sassolino
(Ripeti coro)
Lascia una parola di gentilezza e presto non c'è più
Facendo un sacco di increspature in circolo e ancora
Guarda un sacco di speranza crescere da un'onda all'altra
Continua a viaggiare e torna dalla parola che hai dato
(Ritornello — Outro)