| The ray of the sun pouring down, come and purify
| Il raggio del sole che scende, vieni e purifica
|
| And save me from all that I see
| E salvami da tutto ciò che vedo
|
| From heaven will I hear the sound of eternity
| Dal cielo udrò il suono dell'eternità
|
| Daichi no kodou ni tsutsuma rete, tameiki o hitotsu
| Daichi no kodou ni tsutsuma rete, tameiki o hitotsu
|
| Kakae teta osore wa sora ni misukasa reta
| Kakae teta osore wa sora ni misukasa reta
|
| Hakushi no chizu o hiraki omou iro ni nuritsubusu
| Hakushi no chizu o hiraki omou iro ni nuritsubusu
|
| Kakedashi me o mihiraku kiseki no hajimari ga habataku
| Kakedashi me o mihiraku kiseki no hajimari ga habataku
|
| Hikari ga mi o hodoku
| Hikari ga mi o hodoku
|
| Can we go higher than the falling sky?
| Possiamo andare più in alto del cielo che cade?
|
| Daichi fumishimete
| Daichi fumishimete
|
| We jump in the land to dance in the air so high
| Saltiamo nella terra per ballare nell'aria così in alto
|
| Kanata no sono mukou e
| Kanata no sono mukou e
|
| So raise me higher than the falling sky
| Quindi innalzami più in alto del cielo che cade
|
| Kakenukete misete
| Kakenukete misete
|
| We jump in the land to dance in the air so high
| Saltiamo nella terra per ballare nell'aria così in alto
|
| Netsu o obita mama no kokoro o, samasu koto wanai
| Netsu o obita mama no kokoro o, samasu koto wanai
|
| Wasurenai you ni kioku kasaneru no sa
| Wasurenai you ni kioku kasaneru no sa
|
| Aragau mata toi dasu machigatte inai hazudato
| Aragau mata toi dasu machigatte inai hazudato
|
| Kaenai kaerarenai omoi o tada kogashi tsudzukete ku
| Kaenai kaerarenai omoi o tada kogashi tsudzukete ku
|
| Hikari ga mi o hodoku
| Hikari ga mi o hodoku
|
| Can we go higher than the falling sky?
| Possiamo andare più in alto del cielo che cade?
|
| Daichi fumishimete
| Daichi fumishimete
|
| We jump in the land to dance in the air so high
| Saltiamo nella terra per ballare nell'aria così in alto
|
| Kanata no sono mukou e
| Kanata no sono mukou e
|
| So raise me higher than the falling sky
| Quindi innalzami più in alto del cielo che cade
|
| Kakenukete misete
| Kakenukete misete
|
| We jump in the land to dance in the air so high | Saltiamo nella terra per ballare nell'aria così in alto |
| Let in the rhythm break down the noise
| Lascia che il ritmo abbassi il rumore
|
| To make yaself groove lit up ya mind boyz
| Per farti divertire, illuminati, mente ragazzi
|
| Get you in the ring replace the damn fear
| Portarti sul ring sostituisci la dannata paura
|
| What’s it gonna be it’s your last chance dear
| Cosa sarà è la tua ultima possibilità cara
|
| So jump in the air get up in the sky
| Quindi salta in aria alzati in cielo
|
| Or down to the ground just to live and die dry
| O fino a terra solo per vivere e morire all'asciutto
|
| You damn know what to do
| Sai dannatamente cosa fare
|
| Now it’s calling falling?
| Ora sta chiamando cadere?
|
| Roll it on to go
| Arrotolalo per andare
|
| And am I still but yes I will
| E sono ancora, ma sì, lo farò
|
| Can we go higher than the falling sky?
| Possiamo andare più in alto del cielo che cade?
|
| Habataite misete
| Habataite misete
|
| We jump in the land to dance in the air so high
| Saltiamo nella terra per ballare nell'aria così in alto
|
| Kanata no sono mukou e
| Kanata no sono mukou e
|
| So raise me higher than the falling sky
| Quindi innalzami più in alto del cielo che cade
|
| Kakenukete misete
| Kakenukete misete
|
| We jump in the land to dance in the air so high | Saltiamo nella terra per ballare nell'aria così in alto |