Traduzione del testo della canzone All Will Perish (The Final Liberation) - Demonical

All Will Perish (The Final Liberation) (originale)

I’m holding my breath, as time is running out
And eternity draws near
The horizon turns black
The silence is now taking over
We are all doomed to slowly fade away
Shadows depart and vanish
Our presence turns to dust
The light fades away, into the unknown
The night is here to forever stay
Days and hours slowly smothered by sorrow
Will this ever end
Were they all go, we must all follow
To beyond the future sent
For we are all crying running and hiding
All will perish — this is our liberation
Seeking, dreaming an dying
All will perish — this is the final liberation
The vast trembling sky, falling to pieces
Visions gone like visions came
Death is the key to a world beyond illusions
Eternal death — the only way
Days and hours slowly smothered by sorrow
Will this ever end
Were they all go, we must all follow
To beyond the future sent
For we are all crying running and hiding
All will perish — this is our liberation
Seeking, dreaming an dying
All will perish — this is the final liberation
Sounds of departure, echoes of deliverance
Aeons pass
Formless fires, shapeless illusions
Sounds of departure, echoes of deliverance
Nothing lasts
Life swallowed by the fire
Crying, running and hiding
All will perish — this is our liberation
Seeking, dreaming and dying
Crying, running and hiding
All will perish — this is the final liberation
All will perish — this is our liberation
Seeking, dreaming and dying
All will perish — this is our liberation

All Will Perish (The Final Liberation) (traduzione)

Sto trattenendo il respiro, poiché il tempo sta per scadere
E l'eternità si avvicina
L'orizzonte diventa nero
Il silenzio ora sta prendendo il sopravvento
Siamo tutti destinati a svanire lentamente
Le ombre partono e svaniscono
La nostra presenza si trasforma in polvere
La luce svanisce, nell'ignoto
La notte è qui per restare per sempre
Giorni e ore lentamente soffocati dal dolore
Finirà mai questo
Se sono andati tutti, dobbiamo seguirli tutti
Per oltre il futuro inviato
Perché stiamo tutti piangendo correndo e nascondendoci
Tutti periranno — questa è la nostra liberazione
Cercare, sognare un morire
Tutti periranno — questa è la liberazione finale
Il vasto cielo tremante, che cade a pezzi
Le visioni sono scomparse come sono arrivate le visioni
La morte è la chiave per un mondo oltre le illusioni
Morte eterna: l'unico modo
Giorni e ore lentamente soffocati dal dolore
Finirà mai questo
Se sono andati tutti, dobbiamo seguirli tutti
Per oltre il futuro inviato
Perché stiamo tutti piangendo correndo e nascondendoci
Tutti periranno — questa è la nostra liberazione
Cercare, sognare un morire
Tutti periranno — questa è la liberazione finale
Suoni di partenza, echi di liberazione
Gli eoni passano
Fuochi senza forma, illusioni senza forma
Suoni di partenza, echi di liberazione
Nulla dura
La vita inghiottita dal fuoco
Piangere, correre e nascondersi
Tutti periranno — questa è la nostra liberazione
Cercare, sognare e morire
Piangere, correre e nascondersi
Tutti periranno — questa è la liberazione finale
Tutti periranno — questa è la nostra liberazione
Cercare, sognare e morire
Tutti periranno — questa è la nostra liberazione