Traduzione del testo della canzone Road Song - Wyatt

Road Song (originale)

No one compares to you now
I swear that I’ve been longing to get to you somehow
Like candles burning in the night
It’s obvious there can’t be held a candle to you r kind
You keep on drawing me right into your shine
You keep me wondering where you were for all this time
come on and be my place to hide
I’ll be your rescue, your partner in crime
Well be taking their thunder
And steal their time
Well sleep in the road just like
Bonnie and Clyde
Morning comes with the light of day
Whatever will be happening things will never be the same
Nothing can ever chain us now
Instead of all the shallowness your lives will be profuond
In the rearvieuw all the things that lay behind
Will vanish with the sky and sunset your eyes
Come on and be my place to hide
I’ll be your rescue, your partner in crime
Well be taking their thunder
And steal their time
Well sleep in the road just like
Bonnie and Clyde
And the monster trucks don’t sleep
The drive by at double speed
An the neon signs they weep
And blind our eyes
Yeah
No one compares to you now
I swear that I’ve been longing to get to you somehow
Come on and be my place to hide
I’ll be your rescue
Sleep in the road just like
Bonnie and Clyde

Road Song (traduzione)

Nessuno è paragonabile a te ora
Ti giuro che desideravo ardentemente raggiungerti in qualche modo
Come candele accese nella notte
È ovvio che non si può tenere una candela per te
Continui ad attirarmi direttamente nel tuo splendore
Mi fai chiedere dove sei stato per tutto questo tempo
vieni e sii il mio posto dove nascondermi
Sarò il tuo salvataggio, il tuo complice
Bene prendere il loro tuono
E rubare il loro tempo
Bene, dormi per strada proprio come
Bonnie e Clyde
Il mattino arriva con la luce del giorno
Qualunque cosa accadrà, le cose non saranno più le stesse
Niente potrà mai incatenarci adesso
Invece di tutta la superficialità, le tue vite saranno profonde
Nel retrovisore tutte le cose che stanno dietro
Svanirà con il cielo e tramonterà i tuoi occhi
Vieni e sii il mio posto dove nascondermi
Sarò il tuo salvataggio, il tuo complice
Bene prendere il loro tuono
E rubare il loro tempo
Bene, dormi per strada proprio come
Bonnie e Clyde
E i monster truck non dormono
La guida a doppia velocità
E le insegne al neon piangono
E acceca i nostri occhi
Sì
Nessuno è paragonabile a te ora
Ti giuro che desideravo ardentemente raggiungerti in qualche modo
Vieni e sii il mio posto dove nascondermi
Sarò il tuo salvataggio
Dormi per strada proprio come
Bonnie e Clyde