Traduzione del testo della canzone Twelve - Twin Method

Twelve (originale)

Sat on the stair, head in my hands
You ask me now for a smile
See only one
The other lies
This procured love destroys me
And I realize for all my life, I kid myself it’s over
Consumed with all, accept the truth, I lied to myself, denial
All on my own I use the glass sustaning echos in me
The picture falls, a broken frame, tearing this world I wanted
And I realize for all my life, I kid myself it’s over
Consumed with all, accept the truth, I lied to myself, denial
That which you gave to me, now I give to you
What could you take from me
I saw it all
Dead through my eyes
No bottom line
Everythings not enough
I ache inside
Splintered in mind
No one saw me crying, I’m wasting away
A milestone in my life, forgotten
And I realize for all my life, I kid myself it’s over
Consumed with all, accept the truth, I lied to myself, denial
I kid myself, it’s over
I kid myself, denial

Twelve (traduzione)

Seduto sulle scale, testa tra le mie mani
Mi chiedi ora un sorriso
Vedi solo uno
L'altra bugia
Questo amore procurato mi distrugge
E mi rendo conto per tutta la vita, mi sono preso in giro che è finita
Consumato da tutto, accetta la verità, ho mentito a me stesso, negandolo
Da solo, uso gli echi di vetro che sono in me
L'immagine cade, una cornice rotta, strappando questo mondo che volevo
E mi rendo conto per tutta la vita, mi sono preso in giro che è finita
Consumato da tutto, accetta la verità, ho mentito a me stesso, negandolo
Quello che mi hai dato, ora lo do a te
Cosa potresti prendere da me
Ho visto tutto
Morto attraverso i miei occhi
Nessuna riga inferiore
Tutto non basta
Mi fa male dentro
Spezzato nella mente
Nessuno mi ha visto piangere, mi sto esaurendo
Una pietra miliare nella mia vita, dimenticata
E mi rendo conto per tutta la vita, mi sono preso in giro che è finita
Consumato da tutto, accetta la verità, ho mentito a me stesso, negandolo
Mi sono preso in giro, è finita
Mi prendo in giro, rifiuto