Traduzione del testo della canzone On the Loose - 86 Mentality

On the Loose (originale)

Dreamer, oh how she cast the spell
Deceiver, for her he’d live in hell
He would sell his soul and walk into the unknown
Midnight, alone in the ring of stones
Moonlight, always so bright and cold
The deal is made when the moon is full
Oh yeah
When he will change from a man into wolf again
No going back
The deal is made and now he must pay
He’s on the loose
He’s on the loose
This howling for you
Only
He’s on the loose
He’s on the loose
Just what will you do?
What will you do?
Desire, oh how she fed the flames
Won’t take a share of his nightmare, no no
But she can feel he’s waiting there for her
Out in the night
He’s on the loose
He’s on the loose
This howling for you
Only
He’s on the loose
He’s on the loose
Just what will you do?
What will you do?
He’s on the loose
He’s on the loose
This howling for you
Only
He’s on the loose
He’s on the loose
Just what will you do?
What will you do?

On the Loose (traduzione)

Sognatrice, oh come ha lanciato l'incantesimo
Ingannatore, per lei vivrebbe all'inferno
Avrebbe venduto la sua anima e sarebbe andato nell'ignoto
Mezzanotte, solo nell'anello di pietre
Chiaro di luna, sempre così brillante e freddo
L'accordo viene fatto quando la luna è piena
O si
Quando si trasformerà di nuovo da uomo in lupo
Non si torna indietro
L'accordo è fatto e ora deve pagare
È a piede libero
È a piede libero
Questo ululato per te
Solo
È a piede libero
È a piede libero
Proprio cosa farai?
Cosa farai?
Desiderio, oh come ha alimentato le fiamme
Non prenderò una parte del suo incubo, no no
Ma può sentire che la sta aspettando lì
Fuori nella notte
È a piede libero
È a piede libero
Questo ululato per te
Solo
È a piede libero
È a piede libero
Proprio cosa farai?
Cosa farai?
È a piede libero
È a piede libero
Questo ululato per te
Solo
È a piede libero
È a piede libero
Proprio cosa farai?
Cosa farai?