Traduzione del testo della canzone Morning Wood - 88-Keys

Morning Wood (originale)

Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
I wake up again, I don’t need another friend zone
I gotta find a play that will take me to the end-zone
Rolling over in my bed, I feel something on my leg
Thoughts are going through my head, I feel somethings going on, with my love
down below
I hope that she’s not putting on her clothes cause I don’t want her to go
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
When she got out of bed, left her impressions on my bed foam
I don’t wanna sound rude but I need head before she heads home
So now I’m thinkin' of a plan that does not involve my hand
Can I turn this thing around?
Can I get her to go down?
To my love down below
I hope that she’s not putting on her clothes cause I don’t want her to go
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Now that she’s done, I had a lot of fun
But now it’s time to run and it’s time to say goodbye
To my love down below
I hope that she’s putting on her clothes because it’s time to go
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
Your morning good
Start off on the right foot if she takes care of the morning wood
You know Adam from uptown right?
You will never guess what happened
He met this girl, real cute girl
Started winin' and dinin' her
Taking her to Mr. Chows, paying $ 250 tabs
They’re going to Broadway plays, and I am sure there is a lot of other stuff
that I don’t even know about

(traduzione)

La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
Mi sveglio di nuovo, non ho bisogno di un'altra zona amici
Devo trovare una giocata che mi porti alla end zone
Rotolando nel letto, sento qualcosa sulla gamba
I pensieri mi passano per la testa, sento che qualcosa sta succedendo, con il mio amore
in basso
Spero che non si stia mettendo i vestiti perché non voglio che se ne vada
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
Quando si è alzata dal letto, ha lasciato le sue impronte sulla schiuma del mio letto
Non voglio sembrare scortese, ma ho bisogno di testa prima che lei torni a casa
Quindi ora sto pensando a un piano che non coinvolga la mia mano
Posso invertire questa cosa?
Posso farla scendere?
Al mio amore in basso
Spero che non si stia mettendo i vestiti perché non voglio che se ne vada
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
Ora che ha finito, mi sono divertito molto
Ma ora è il momento di correre ed è il momento di dire addio
Al mio amore in basso
Spero che si stia mettendo i vestiti perché è ora di andare
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
La tua mattinata buona
Inizia con il piede giusto se lei si prende cura del bosco mattutino
Conosci Adam dei quartieri alti, vero?
Non indovinerai mai cosa è successo
Ha incontrato questa ragazza, una ragazza davvero carina
Ho iniziato a vincere e cenare con lei
Portandola da Mr. Chow, pagando $ 250 schede
Andranno agli spettacoli di Broadway e sono sicuro che ci saranno molte altre cose
di cui non sono nemmeno a conoscenza