Traduzione del testo della canzone Shadows 'Cross My Wall - Miller Anderson

Shadows 'Cross My Wall (originale)

I thought I saw a flagship sailing by
And we have found the answer the sailors cry
But just as they were saying that their sea ran dry
Leaving just the shadows 'cross my wall
Our harvest it is endless the farmers cry
And we have always plenty here to see us by
Ten thousand people swept his fields just like a fire
Leaving just the shadows 'cross my wall
And their hearts are broke
By this timeless joke
But I ain’t laughing too much
No I ain’t laughing much at all
I thought I heard a preacher call I’m in too deep much too deep
And his dwindling flock they panicked then, they began to weep
I tried to keep the faith he called but there’s none to keep
There’s only just the shadow 'cross my wall

Shadows 'Cross My Wall (traduzione)

Pensavo di aver visto un'ammiraglia passare
E abbiamo trovato la risposta che piangono i marinai
Ma proprio mentre dicevano che il loro mare si prosciugava
Lasciando solo le ombre 'attraversano il mio muro
Il nostro raccolto è infinito, piangono i contadini
E abbiamo sempre un sacco di cose qui per vederci
Diecimila persone spazzarono i suoi campi proprio come un fuoco
Lasciando solo le ombre 'attraversano il mio muro
E i loro cuori sono spezzati
Da questo scherzo senza tempo
Ma non sto ridendo troppo
No, non sto ridendo per niente
Pensavo di aver sentito una chiamata del predicatore Sono troppo in profondità, troppo in profondità
E il suo gregge in diminuzione allora si fecero prendere dal panico, iniziarono a piangere
Ho cercato di mantenere la fede che ha chiamato ma non c'è nessuno da mantenere
C'è solo l'ombra che attraversa il mio muro