Traduzione del testo della canzone lullaby baby - 916frosty

lullaby baby (originale)

Take me, take me, lullaby baby
Save me, save me, 'bout to go crazy
Tell me, tell me, where you’ve been lately?
Go to sleep my lullaby baby
Say you want me, next day, you hate me
Every day, we go through the same thing
Come here and look at what you made me
Go to sleep, my lullaby baby
Oh, lullaby baby
Oh, my lullaby baby
Haven’t felt like this in so long, know the pain (I know the pain)
You take your life around the block, it’s gonna change, yeah yeah
Ain’t nobody told me this was really it (Alright)
She say she never knew him, baby girl, I know you did (I know you did)
But I’m only a kid with just a mic in my hand
I say «Fuck all the rules» and I go poppin' a Xan
If it wasn’t for her, then I would still have a plan
If it wasn’t for pills, I wouldn’t ask her to dance
I didn’t tell her to stay, I told her «Fuck off and leave»
'Cause I don’t wanna be seen, no, I don’t wanna be seen
All I wanted was girls, I never cared 'bout the world
Feel my skin on your skin, it’s like a whole 'nother world
You fuck me up in the head, she crossed my name off in red
But when we got to the doors, the king was already dead
I don’t care how you feelin' if you ain’t feelin' right
Now the clothes on the floor, disappear through the night
City of Angels, that’s where I belong
(Yeah, yeah)
Stuck in the past, why can’t you just move on?
(Move on)
Slept on me all my life, my time has come
Sorry, game over, I’ve already won
Take me, take me, lullaby baby
Save me, save me, 'bout to go crazy
Tell me, tell me, where you’ve been lately
Go to sleep, my lullaby baby (Let's go)
Say you want me, next day, you hate me
Every day, we go through the same thing
Come here and look at what you made me
Go to sleep, my lullaby baby
Oh, lullaby baby
Oh, my lullaby baby
Lullaby baby
Yeah, lullaby baby

lullaby baby (traduzione)

Prendimi, prendimi, ninna nanna piccola
Salvami, salvami, sto per impazzire
Dimmi, dimmi, dove sei stato ultimamente?
Vai a dormire mia ninna nanna
Dimmi che mi vuoi, il giorno dopo mi odi
Ogni giorno, sperimentiamo la stessa cosa
Vieni qui e guarda cosa mi hai fatto
Vai a dormire, mia ninna nanna
Oh, ninna nanna piccola
Oh, mia ninna nanna piccola
Non mi sentivo così da così tanto tempo, conosci il dolore (conosco il dolore)
Prendi la tua vita intorno all'isolato, cambierà, sì sì
Nessuno mi ha detto che era davvero così (va bene)
Dice che non l'ha mai conosciuto, piccola, lo so che l'hai fatto (so che l'hai fatto)
Ma sono solo un bambino con solo un microfono in mano
Dico "Fanculo tutte le regole" e vado a far scoppiare uno Xan
Se non fosse stato per lei, avrei comunque un piano
Se non fosse per le pillole, non le chiederei di ballare
Non le ho detto di restare, le ho detto "Vaffanculo e vattene"
Perché non voglio essere visto, no, non voglio essere visto
Tutto quello che volevo erano ragazze, non mi è mai importato del mondo
Senti la mia pelle sulla tua pelle, è come un intero 'altro mondo
Mi fotti in testa, lei ha cancellato il mio nome in rosso
Ma quando siamo arrivati ​​alle porte, il re era già morto
Non mi interessa come ti senti se non ti senti bene
Ora i vestiti sul pavimento scompaiono durante la notte
Città degli angeli, ecco a cui appartengo
(Yeah Yeah)
Bloccato nel passato, perché non puoi andare avanti?
(Vai avanti)
Ho dormito su di me per tutta la vita, il mio momento è arrivato
Scusa, game over, ho già vinto
Prendimi, prendimi, ninna nanna piccola
Salvami, salvami, sto per impazzire
Dimmi, dimmi, dove sei stato ultimamente
Vai a dormire, mia ninna nanna piccola (Andiamo)
Dimmi che mi vuoi, il giorno dopo mi odi
Ogni giorno, sperimentiamo la stessa cosa
Vieni qui e guarda cosa mi hai fatto
Vai a dormire, mia ninna nanna
Oh, ninna nanna piccola
Oh, mia ninna nanna piccola
Ninna nanna
Sì, ninna nanna piccola