Traduzione del testo della canzone Spin - Ruby

Spin (originale)

There’s more to life than love, with its pull, drawing
The path is simple, clear and not worth following
Here, waiting for love to arrive, in its tall, dark, handsome frame
Still here, will it ever find me?
Waiting for my prop to spin, spin, spin, spin
Oh hapless sea, too deep for dredging
Too young to die
Oh hapless sea, too wide for dredging
Pinball from shore to shore
Weight me with no expectations
Load me with no demands
Beach me with no limitations
Hold out your hand
Hold out your hand
And I’ll wrap my web around you
And never let go
I’ll wrap myself around you
Hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand
hold out your hand
Hold out your hand- and make me spin, spin, spin, spin
Spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin

Spin (traduzione)

C'è di più nella vita dell'amore, con il suo fascino, il suo disegno
Il percorso è semplice, chiaro e non vale la pena seguirlo
Qui, in attesa che l'amore arrivi, nella sua cornice alta, scura e bella
Ancora qui, mi troverà mai?
In attesa che il mio oggetto di scena giri, giri, giri, giri
Oh mare sfortunato, troppo profondo per essere dragato
Troppo giovane per morire
Oh mare sfortunato, troppo largo per essere dragato
Flipper da una riva all'altra
Appesantimi senza aspettative
Caricami senza pretese
Beach me senza limitazioni
Allunga la mano
Allunga la mano
E avvolgerò la mia rete attorno a te
E non mollare mai
Mi avvolgerò intorno a te
Allunga la mano
Allunga la mano
Allunga la mano
stendi la tua mano
Allunga la mano e fammi girare, girare, girare, girare
Gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira