| You were right, I was wrong from the beginning
| Avevi ragione, mi sbagliavo dall'inizio
|
| Wrong from the very first night when you said
| Sbagliato dalla prima notte in cui hai detto
|
| We could stay here forever and never ever, ever forget
| Potremmo rimanere qui per sempre e mai e poi mai dimenticare
|
| So we took our love to the sea that night
| Quindi abbiamo portato il nostro amore al mare quella notte
|
| So see if it could ever swim back, it did and it did
| Quindi vedi se potrebbe mai tornare indietro, lo ha fatto e lo ha fatto
|
| Four hundred thousand times over again
| Quattrocentomila volte ancora
|
| I only wanted to play a part
| Volevo solo recitare una parte
|
| I wanted to be someone
| Volevo essere qualcuno
|
| Who could make it and make it with you
| Chi potrebbe farlo e farlo con te
|
| Again and again
| Ancora e ancora
|
| Well, go on, go on, you can have your way
| Bene, avanti, avanti, puoi fare a modo tuo
|
| I’ll love you till the day that I die
| Ti amerò fino al giorno in cui morirò
|
| You could have this life and a cup of tea
| Potresti avere questa vita e una tazza di tè
|
| And take it to bed right now
| E portalo a letto subito
|
| In a dim lit bar on my side of town
| In un bar poco illuminato nella mia parte della città
|
| I’ll picture in a green dress
| Immagino con un vestito verde
|
| The one that makes me feel alive
| Quello che mi fa sentire vivo
|
| Over and over and over again
| Ancora e ancora e ancora
|
| I only wanted to play a part
| Volevo solo recitare una parte
|
| I wanted to be someone
| Volevo essere qualcuno
|
| Who could make it and make it with you
| Chi potrebbe farlo e farlo con te
|
| Again and again
| Ancora e ancora
|
| Only wanted to play a part
| Volevo solo recitare una parte
|
| I wanted to be someone
| Volevo essere qualcuno
|
| Who could make it and make it with you
| Chi potrebbe farlo e farlo con te
|
| Again and again
| Ancora e ancora
|
| Wanted to play the part
| Volevo recitare la parte
|
| Wanted to be someone with you
| Volevo essere qualcuno con te
|
| I only wanted to play a part
| Volevo solo recitare una parte
|
| I wanted to be someone
| Volevo essere qualcuno
|
| Who could make it and make it with you
| Chi potrebbe farlo e farlo con te
|
| Again and again | Ancora e ancora |