Traduzione del testo della canzone Acangana - Andy Montanez, El Gran Combo, Pellín Rodríguez

Acangana (originale)

Vamos a seguir bailando!
Vamos a seguir contento!
Y sigamos basilando!
Vamos a seguir en esto
Porque un dia destos
Que tu veras que va llegar un demonio atomico
Y atracata acangana!
y nos va limpiar
(repite x 2)
Despues de muerto no se puede gozar!
Despues de muerto no se puede gozar!
A un que dicen que uno vuelve
Que uno vuelve a rencarnar
Por si acaso no es mentira
Mira y si no rencarno na!
AH!
Despues de muerto no se puede gozar!
Despues de muerto no se puede gozar!
Esta vida yo la gozo a un que tenga siete mas
Por si acaso no lo sabes
Oye y si me quedo por alla!
AH!
Despues de muerto no se puede gozar!
Despues de muerto no se puede gozar!
Despues de muerto no se puede gozar!
Despues de muerto no se puede gozar!
«Oyeme charley, y si rencarna en un lecho y el dia de noche
Buena, te limpian la cachara, te pincan pa carne frita, te frien las
Orejitas y que paser un party en el Bronx?»
Despues de muerto no se puede gozar!
«Mira mijo, si tu rencarna en un chivo, y te comen en fricase, y luego usan el
cuero pa
Ponerselo a un tanbor y a parece tata willie y le cay arriba
Purucutucu pla pla pla pla?»
Despues de muerto no se puede gozar!
Y que tu harias si rencarna en una damisela
Y pasiando por la marginal te encuentras con Mun su bombero y su valed y te
dice?
«Arribate
A la carreta que te voy a poner a gozar»
Que coooooooomo?
Despues de muerto no se puede gozar!

Acangana (traduzione)

Continuiamo a ballare!
Restiamo felici!
E continuiamo a dondolare!
restiamo su questo
perché uno di questi giorni
Che vedrai che arriverà un demone atomico
E rapina acangana!
e ci pulirà
(ripetere x 2)
Dopo la morte non puoi divertirti!
Dopo la morte non puoi divertirti!
A chi dice che si torna
Quello si reincarna di nuovo
Nel caso non fosse una bugia
Guarda e se non mi reincarno na!
OH!
Dopo la morte non puoi divertirti!
Dopo la morte non puoi divertirti!
Mi godo questa vita a qualcuno che ne ha altri sette
Nel caso non lo sapessi
Ehi e se rimango laggiù!
OH!
Dopo la morte non puoi divertirti!
Dopo la morte non puoi divertirti!
Dopo la morte non puoi divertirti!
Dopo la morte non puoi divertirti!
«Ascolta charley, e se ti reincarni in un letto e il giorno della notte
Bene, ti puliscono la pentola, ti forano per la carne fritta, ti friggono
Piccole orecchie e che ne dici di organizzare una festa nel Bronx?"
Dopo la morte non puoi divertirti!
«Guarda mijo, se ti reincarni in capra, e ti mangiano in fricassea, e poi usano il
papà in pelle
Mettilo su un tanbor e sembra tata willie e gli è caduto addosso
Purucutucu pla pla pla pla?”
Dopo la morte non puoi divertirti!
E cosa faresti se ti reincarnassi come una damigella
E passando per il marginale incontri Mun, il suo pompiere e il suo valed e te
Lui dice?
"Alzarsi
Al carrello che ti metto a divertirti»
che diavolo?
Dopo la morte non puoi divertirti!