Traduzione del testo della canzone You Won't See Me Cry - Olivia Newton-John

You Won't See Me Cry (originale)

We were special people, feeling perfect love
Protected by eachother, like a hand inside a glove
Now you say you’re leavin', as you wave goodbye
You won’t see me cry, you won’t see me cryin'
Taking flings for granted, drove us both apart
We fell into a pattern, ah we fell and lost the heart
Isn’t it a pity that we didn’t try
You won’t see me cry, you won’t see me, you won’t see me cry
You won’t see me cry, you won’t see me, you won’t see me cry
Maybe I will write you, someday I may phone
To see if you’re surviving, living all alone
You know that I still love you, of that I cannot lie, but
You won’t see me cry, you won’t see me, you won’t see me cry
You won’t see me cry, you won’t see me, you won’t see me cry
You won’t see me cry (repeats out)

(traduzione)

Eravamo persone speciali, che sentivamo un amore perfetto
Protetti gli uni dagli altri, come una mano dentro un guanto
Ora dici che te ne vai, mentre saluti con la mano
Non mi vedrai piangere, non mi vedrai piangere
Dare le avventure per scontate, ci ha separati entrambi
Siamo caduti in uno schema, ah siamo caduti e abbiamo perso il cuore
Non è un peccato che non ci abbiamo provato
Non mi vedrai piangere, non mi vedrai, non mi vedrai piangere
Non mi vedrai piangere, non mi vedrai, non mi vedrai piangere
Forse ti scriverò, un giorno potrei telefonare
Per vedere se sopravvivi, vivendo da solo
Sai che ti amo ancora, che non posso mentire, ma
Non mi vedrai piangere, non mi vedrai, non mi vedrai piangere
Non mi vedrai piangere, non mi vedrai, non mi vedrai piangere
Non mi vedrai piangere (si ripete)