Traduzione del testo della canzone The Sailboat Song - The 5th Dimension

The Sailboat Song (originale)

I’m on a sailboat ride
See how she takes the wind
Sea’s rolling off her side
Far from where the tide comes in
I let the sea take me places I never have been
Stars dance upon the night
Clouds balance on the wind
The phosphorescent light
Of waters I can wander in
I let the sea take me places I never have been
There’s someone by my side
Soft as a breeze from land
As sweet as wake is white
Oceans sleep within her hand
I let the sea take me places that I understand

The Sailboat Song (traduzione)

Sono in un giro in barca a vela
Guarda come prende il vento
Il mare sta rotolando dalla sua parte
Lontano da dove arriva la marea
Lascio che il mare mi porti in posti in cui non sono mai stato
Le stelle danzano nella notte
Le nuvole si bilanciano sul vento
La luce fosforescente
Di acque in cui posso vagare
Lascio che il mare mi porti in posti in cui non sono mai stato
C'è qualcuno al mio fianco
Morbido come una brezza di terra
Dolce come la scia è bianca
Gli oceani dormono nella sua mano
Lascio che il mare mi porti in posti che comprendo