Traduzione del testo della canzone Heat - Island - 9mm Parabellum Bullet

Heat - Island (originale)

誰のわがままも 僕は引き受けるよ
ゴミに見えるものに 意味をこじつけるよ
勇気の使い残し ドブに捨てるように笑う
もし僕が本物の勇者ならばもう死んでいるよ
戦って 戦って 力尽きて 死んでいるよ
回り道でいつも 暇なつぶしている
だけど足跡だけ 残るのはどうして
アスファルト 逃げ水の陽淡に群れる蛍
あっちの水 こっちの水 甘さだけもとめ迷う
もし僕が本物の勇者ならばもう死んでいるよ
臆病で鈍感な生き物がここにいるよ
ここにいるよ ここにいるよ ここにいるよ
歌っているよ
何度でも 何度でも
何度でも 何度でも
何回でも

Heat - Island (traduzione)

Mi prenderò cura dell'egoismo di tutti
Darò un significato a ciò che sembra spazzatura
Ridere come buttare via il coraggio avanzato
Se sono un vero eroe, sono morto
Sto combattendo, combattendo, esaurendo, sono morto
Sto sempre ammazzando il mio tempo libero durante la deviazione
Ma perché sono rimaste solo le impronte?
Le lucciole che brulicano al sole dell'asfalto sfuggono all'acqua
L'acqua laggiù, l'acqua laggiù, solo la dolcezza
Se sono un vero eroe, sono morto
Ci sono creature timide e insensibili qui
sono qui sono qui sono qui
sto cantando
Qualsiasi numero di volte
Qualsiasi numero di volte
Qualsiasi numero di volte