Traduzione del testo della canzone Now You Do - A-1

Now You Do (originale)

(We about to give you some more
This ain’t nothing new
But if you ain’t know about us before
Well maybe now you do)
It’s Adam homie
Straight up outta San Fran homie
They been sleeping on me, I’m the sand man
Now I’m bout hit em in the head like bam' bam'
Show me one youngin' that can do it like the man can
I’mma have to put him on ice then run him over twice
In a damn Zamboni or a black van stolie or a Pontiac Trans Am
Understand not pimp or player but the chick over there did a split in the air
like Van Damme for me
Kick in the air like a can-can whodie
On a kick and a snare I’mma bad man Brodie, Bad man Kony
I’ll do anything for my fam bam even I gotta blam blam chicka blam blam chicka
blam blam chicka blam blam blam… quote me
Sucka I ain’t neva been scared
You talk big shit like an elephant turd
And you got a big mouth like a pelican bird
But ya never say a single intelligent word
I heard in real life you a celibate nerd
And not by choice
If you hear bullshit then it’s not my voice
Hella rappers hella mad they ain’t got my voice but it never occurred
To you mothafuckas that you gotta practice some
You are in the presence of an active young
Independant MC goin' bat shit dumb
Ask me where the fuck I went and got that shit from
It’s bay shit bitch, ya basic bitch
Bouta flame this bitch, I gotta matchstick tongue
And a bad ass chick wit a fat thick bum
And she tell me treat the pussy practice drum… bang
Invite us if you wanna give ya party leverage
Especially if you start me with a carbonated barley beverage
They offerin' me lines to blow like it’s Atari Tetris
But I’m mostly Sober as I toast to Robert Marley’s message (Peace)
Feel my movement if not duck down like you hear shots
I’m comin' for the title with the honors and I promise I’mma win it ina minute
gimme two years tops
Now I’m reintroducin' myself like «Hi I’m Adam, and how are you?»
Me I’m dope and if ya didn’t know we da truth I hope that
(Now you Do)
See the plan is
To think and hustle but to also understand
To be a down ass woman or a grown ass man
Realize that your life is in your own hand
Really live.
really live cuz this is real life
And really love cuz anything else is really trife
Be a complete person
Be a loving person but don’t be no sucka man
Don’t let nobody play you but don’t play nobody cuz this ain’t no game
Don’t be worried bout all the shit you ain’t got just do uo thang
And I promise you’ll maintain
(We about to give you some more
This ain’t nothing new)
Special thanks to Flosstradamus
(But if you ain’t know about us before)
From the West coast, to the world
(maybe now you do)
Yup

Now You Do (traduzione)

(Stiamo per darti qualcosa in più
Non è niente di nuovo
Ma se non ci conosci prima
Beh, forse ora lo fai)
È Adam amico
Direttamente dall'amico di San Francisco
Hanno dormito su di me, io sono l'uomo della sabbia
Ora sto per colpirli in testa come bam' bam'
Mostrami un giovane che può farlo come può fare l'uomo
Devo metterlo sotto ghiaccio e poi investirlo due volte
In un maledetto Zamboni o in un furgone nero stolie o in una Pontiac Trans Am
Capisco, non magnaccia o giocatore, ma la ragazza laggiù ha fatto una spaccata in aria
come Van Damme per me
Calcia in aria come un can-can whodie
Su un calcio e una trappola sono un uomo cattivo Brodie, uomo cattivo Kony
Farò qualsiasi cosa per la mia fam bam anche se devo blam blam chicka blam blam chicka
blam blam chicka blam blam blam… citami
Sucka, non ho mai avuto paura
Parli a vanvera come uno stronzo di elefante
E hai una bocca grande come un uccello pellicano
Ma non dici mai una sola parola intelligente
Ho sentito nella vita reale che sei un nerd celibe
E non per scelta
Se senti cazzate allora non è la mia voce
Hella rapper hella mad non hanno la mia voce ma non è mai successo
A voi figli di puttana che dovete esercitarvi un po'
Sei in presenza di un giovane attivo
L'MC indipendente diventa stupido
Chiedimi dove cazzo sono andato a prendere quella merda
È una stronza di merda, stronza di base
Bouta fiamma questa cagna, devo lingua fiammifero
E una ragazza con un culo grosso e un sedere grosso e grosso
E lei mi ha detto di trattare il tamburo di pratica della figa... bang
Invitaci se vuoi dare alla tua festa una leva
Soprattutto se mi inizi con una bevanda d'orzo gassata
Mi offrono linee da saltare come se fosse Atari Tetris
Ma sono per lo più Sobrio mentre brindo al messaggio di Robert Marley (Pace)
Senti il ​​mio movimento se non ti abbassi come se sentissi degli spari
Sto arrivando per il titolo con il massimo dei voti e prometto che lo vincerò tra un minuto
dammi due anni al massimo
Ora mi sto reintroducendo come "Ciao, sono Adam, e tu come stai?"
Io sono drogato e se non sapevi che dà la verità, lo spero
(Ora fallo tu)
Vedi il piano è
Pensare e darsi da fare ma anche capire
Per essere una donna con il culo giù o un uomo con il culo cresciuto
Renditi conto che la tua vita è nelle tue mani
Vivi davvero.
vivi davvero perché questa è la vita reale
E amo davvero perché qualsiasi altra cosa è davvero una sciocchezza
Sii una persona completa
Sii una persona amorevole, ma non essere uno schifo
Non permettere a nessuno di giocare con te, ma non giocare con nessuno perché questo non è un gioco
Non essere preoccupato per tutta la merda che non hai solo uo thang
E ti prometto che manterrai
(Stiamo per darti qualcosa in più
Questo non è niente di nuovo)
Un ringraziamento speciale a Flosstradamus
(Ma se non ci conosci prima)
Dalla costa occidentale al mondo
(forse ora lo fai)
Sì