Traduzione del testo della canzone p a s t / t o d a y - A Boy and His Kite

p a s t / t o d a y (originale)

I wonder how far I could run away
Fade away past the things I’ve seen
I find it hard to think another way
It’s hard to pray and say «Let it be»
I won’t fool you
I can’t see past today
I won’t lose you
On and on and on we’ll find a way
I wonder how far I could drift away
Fade away past what I’ve known
I find my heart and will are feeling late
In between with no direction home
I won’t fool you
I can’t see past today
I won’t lose you
On and on and on we’ll find a way
On and on, on and on
On and on we’ll find a way
On and on, on and on
On and on we’ll find a way

(traduzione)

Mi chiedo fino a che punto potrei scappare
Svanisci oltre le cose che ho visto
Trovo difficile pensare in un altro modo
È difficile pregare e dire "Lascia che sia"
Non ti ingannerò
Non riesco a vedere il passato oggi
Non ti perderò
Ancora e ancora e ancora troveremo un modo
Mi chiedo fino a che punto potrei allontanarmi
Svanisci oltre ciò che ho conosciuto
Trovo il mio cuore e mi sentirò in ritardo
Nel mezzo senza direzione di casa
Non ti ingannerò
Non riesco a vedere il passato oggi
Non ti perderò
Ancora e ancora e ancora troveremo un modo
Ancora e ancora, ancora e ancora
Sempre più troveremo un modo
Ancora e ancora, ancora e ancora
Sempre più troveremo un modo