Traduzione del testo della canzone Shadowland - A Boy and His Kite

Shadowland (originale)

Safe, we are all born in a foreign land
Safe, we are held in a makers hand
Lately I’ve been guessing
To know the right direction
Safe, we are lost in a shadowland
Waking, walking, running to the end
When I heard your song above the noise
Rising and falling back again
I knew there was someone to know who I am
To know me as I am
Safe, we all thirst in a burnt out land
Waking, walking, running to the end
Lately I’ve been asking
To know the motivation
When I heard your song above the noise
Rising and falling back again
I knew there was someone to know who I am
To know me as I am

(traduzione)

Sicuro, siamo tutti nati in una terra straniera
Sicuro, siamo tenuti nelle mani di un creatore
Ultimamente ho indovinato
Per conoscere la giusta direzione
Al sicuro, siamo persi in una terra oscura
Svegliarsi, camminare, correre fino alla fine
Quando ho sentito la tua canzone sopra il rumore
Alzarsi e tornare indietro
Sapevo che c'era qualcuno che sapesse chi sono
Per conoscermi come sono
Al sicuro, abbiamo tutti sete in una terra bruciata
Svegliarsi, camminare, correre fino alla fine
Ultimamente ho chiesto
Per conoscere la motivazione
Quando ho sentito la tua canzone sopra il rumore
Alzarsi e tornare indietro
Sapevo che c'era qualcuno che sapesse chi sono
Per conoscermi come sono