Traduzione del testo della canzone Words Underneath (Emmaline) - A Boy and His Kite

Words Underneath (Emmaline) (originale)

Blurred the lines
That I can’t find
The words falling in the sea
So sail the lines
The hundredth time
One day the words
Will fall into me
Lost, I will find you
Your colored shaded light
Soon, I will find you
Your song in the night
Shifting frames
That hide and sway
The words tripping in front of me
So draw the lines
The thousandth time
One day the words will pour out of me
Lost, I will find you
Your colored shaded light
Soon, I will find you
We’ll dance in the night
Settled then
A phrase to end
All the spinning in front of me
To feel the swell
Of words that tell
All the beauty inside of me
All the beauty inside of me
There’s fire in your eyes
It’s burning strong, burning bright
There’s fire in your eyes
My lovely Emmaline

(traduzione)

Sfocate le linee
Che non riesco a trovare
Le parole che cadono in mare
Quindi solleva le linee
La centesima volta
Un giorno le parole
cadrà dentro di me
Perso, ti troverò
La tua luce colorata e sfumata
Presto ti troverò
La tua canzone nella notte
Fotogrammi spostati
Che si nascondono e ondeggiano
Le parole che inciampano davanti a me
Quindi disegna le linee
La millesima volta
Un giorno le parole usciranno da me
Perso, ti troverò
La tua luce colorata e sfumata
Presto ti troverò
Balleremo nella notte
Sistemato quindi
Una frase per terminare
Tutto il filare davanti a me
Per sentire il moto ondoso
Di parole che raccontano
Tutta la bellezza dentro di me
Tutta la bellezza dentro di me
C'è fuoco nei tuoi occhi
Sta bruciando forte, bruciando brillantemente
C'è fuoco nei tuoi occhi
La mia adorabile Emmaline