| It’s what I’m waiting for that matters,
| È quello che sto aspettando che conta,
|
| not the things I have right now,
| non le cose che ho in questo momento,
|
| Some say your dreams will make you higher,
| Alcuni dicono che i tuoi sogni ti renderanno più alto,
|
| But mine they keep me on the ground
| Ma i miei mi tengono per terra
|
| You see my fears are all I have,
| Vedi le mie paure sono tutto ciò che ho,
|
| They’re all that’s keeping me alive,
| Sono tutto ciò che mi tiene in vita,
|
| The fear of being like my dad,
| La paura di essere come mio padre,
|
| And never living a full life,
| E non vivere mai una vita piena,
|
| And let it waste away,
| E lascia che si deteriori,
|
| When there’s so much left to say
| Quando c'è ancora così tanto da dire
|
| If you don’t like your ways,
| Se non ti piacciono i tuoi modi,
|
| Well then you have to make a change,
| Bene, allora devi apportare una modifica,
|
| And after all that I’ve done,
| E dopo tutto quello che ho fatto,
|
| And all that I’ve been through,
| E tutto quello che ho passato,
|
| I have change my ways
| Ho cambiato i miei modi
|
| I’m done with things you could not do,
| Ho finito con le cose che non potevi fare,
|
| I’m done with more than my own,
| Ho finito con più del mio,
|
| And I will fight to make it through,
| E combatterò per farcela,
|
| They said it wouldn’t happen, It couldn’t happen
| Hanno detto che non sarebbe successo, non sarebbe potuto succedere
|
| Now I’ve got a lot to prove,
| Ora ho molto da dimostrare,
|
| They say a memory lasts forever,
| Dicono che un ricordo duri per sempre,
|
| Sometimes I wish that this weren’t true,
| A volte vorrei che questo non fosse vero,
|
| I can’t forget how much you mattered,
| Non posso dimenticare quanto sei importante,
|
| Or how much I’ve thought of you,
| O quanto ti ho pensato,
|
| My love will never let you go,
| Il mio amore non ti lascerà mai andare,
|
| But we are nothing more alike,
| Ma non siamo niente più simili,
|
| And I just want to let you know,
| E voglio solo farti sapere,
|
| I’ll make much more with my one life,
| Guadagnerò molto di più con la mia unica vita,
|
| And let it waste away,
| E lascia che si deteriori,
|
| When there’s so much left to say
| Quando c'è ancora così tanto da dire
|
| If you don’t like your ways,
| Se non ti piacciono i tuoi modi,
|
| Well then you have to make a change,
| Bene, allora devi apportare una modifica,
|
| And after all that I’ve done,
| E dopo tutto quello che ho fatto,
|
| And all that I’ve been through,
| E tutto quello che ho passato,
|
| I have change my ways
| Ho cambiato i miei modi
|
| I’m done with things you could not do,
| Ho finito con le cose che non potevi fare,
|
| I’m done with more than my own,
| Ho finito con più del mio,
|
| And I will fight to make it through,
| E combatterò per farcela,
|
| They said it wouldn’t happen, It couldn’t happen
| Hanno detto che non sarebbe successo, non sarebbe potuto succedere
|
| Now I’ve got a lot to prove,
| Ora ho molto da dimostrare,
|
| And after all that I’ve done,
| E dopo tutto quello che ho fatto,
|
| And all that I’ve been through,
| E tutto quello che ho passato,
|
| I have change my ways
| Ho cambiato i miei modi
|
| I’m done with things you could not do,
| Ho finito con le cose che non potevi fare,
|
| I’m done with more than my own,
| Ho finito con più del mio,
|
| And I will fight to make it through,
| E combatterò per farcela,
|
| They said it wouldn’t happen, It couldn’t happen
| Hanno detto che non sarebbe successo, non sarebbe potuto succedere
|
| Now I’ve got a lot to prove, | Ora ho molto da dimostrare, |