Traduzione del testo della canzone Alright - A. G. Cook

Alright (originale)

Every time we meet it’s like the first time
Every time we go away and tell our friends
Do you still believe me when I whisper
Alright, alright
Every time we sleep it’s for the whole night
Every single dream, you know it’s all pretend
Tell me do you dream about the old times
Bright light, slow drive
Really wanna be there for you, but it’s so late
Wanna be there really maybe no it’s too late
Maybe we can work it all out and
Alright
'Cause baby he knows (that you’re alright)
Baby, are you alright?
He, he (that you’re alright)
'Cause baby he knows (are you alright?)
Baby he, he (that you’re alright)
Ride a horse, but baby you not letting go (no-no)
You play with toys, but with my heart no-no-no-no
Turn off the lights and we can stay up all night
Twilight (twilight), alright (alright)
Let’s wear pyjamas, so we can go bananas
Build you a pyramid (pyramid) my Cleopatra (Cleopatra)
You’re being so cold, but you’re still my Coolio
But things are always alright on the radio
Today I feel like I can’t be alone (yeah)
Today I feel like I can’t be
'Cause baby he knows (alright)
'Cause baby, are we alright?
He, he
Baby, are you alright?
Baby, are you alright?
Baby are you alright, are you alright?
Baby are you alright, are you alright?
Baby are you alright, are you alright?
Baby are you alright, are you alright?

(traduzione)

Ogni volta che ci incontriamo è come la prima volta
Ogni volta che andiamo via e lo diciamo ai nostri amici
Mi credi ancora quando sussurro
Va bene, va bene
Ogni volta che dormiamo è per tutta la notte
Ogni singolo sogno, sai che è tutto finto
Dimmi che sogni i vecchi tempi
Luce brillante, guida lenta
Voglio davvero essere lì per te, ma è così tardi
Voglio essere lì davvero forse no, è troppo tardi
Forse possiamo risolvere tutto e
Bene
Perché piccola lui sa (che stai bene)
Tesoro, stai bene?
Lui, lui (che stai bene)
Perché piccola lui sa (stai bene?)
Baby lui, lui (che stai bene)
Cavalca un cavallo, ma piccola non la lasci andare (no-no)
Giochi con i giocattoli, ma con il mio cuore no-no-no-no
Spegni le luci e possiamo stare svegli tutta la notte
Twilight (crepuscolo), va bene (va bene)
Indossiamo il pigiama, così possiamo andare a banane
Costruisci una piramide (piramide) mia Cleopatra (Cleopatra)
Hai così freddo, ma sei ancora il mio Coolio
Ma le cose vanno sempre bene alla radio
Oggi mi sento come se non potessi essere solo (sì)
Oggi mi sento come se non potessi esserlo
Perché piccola lui sa (va bene)
Perché piccola, stiamo bene?
Lui, lui
Tesoro, stai bene?
Tesoro, stai bene?
Baby stai bene, stai bene?
Baby stai bene, stai bene?
Baby stai bene, stai bene?
Baby stai bene, stai bene?