Traduzione del testo della canzone money machine - 100 gecs, A. G. Cook

money machine (originale)

You think you’re so fucking tough
You talk a lotta big gear
For someone with a small truck
Oh look at those arms
Your arms look so fucking cute
They look like little cigarettes
I could smoke you
I could roast you
And then you’d love it
And you’d text me, I love you
And I’d ghost you
Big boys coming with the big stuff
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big trucks
Feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big stuff
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big trucks
I feel so clean like a money machine
I feel so clean like a money machine
I feel so clean I feel so clean
Tell me what’s the deal
I’ve been tryna go to bed
I’ve been up for days
I’ve been tryna get ahead
Said it all before
And I’ll say it once again
I’m better off alone
Tell me what’s the deal
I’ve been tryna go to bed
I’ve been up for days
I’ve been tryna get ahead
Said it all before
And I’ll say it once again
I’m better off alone
Big boys coming with the big stuff
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big trucks
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big stuff
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big trucks
I feel so clean like a money machine
I feel so clean like a money machine
I feel so clean I feel so clean
Feel so clean like a money machine
Feel so clean like a money machine
I feel so clean like a money machine
Feel so clean I feel so clean
Big boys coming with the big stuff
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big trucks
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big stuff
I feel so clean like a money machine
Big boys coming with the big trucks
I feel so clean like a money machine

(traduzione)

Pensi di essere così fottutamente duro
Parli di un sacco di cose
Per qualcuno con un piccolo camion
Oh guarda quelle braccia
Le tue braccia sono così fottutamente carine
Sembrano piccole sigarette
Potrei fumarti
Potrei arrostirti
E poi ti piacerebbe
E mi mandi un messaggio, ti amo
E ti farei fantasma
I ragazzi grandi vengono con le cose grandi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Ragazzi grandi che vengono con i grandi camion
Sentiti così pulito come una macchina da soldi
I ragazzi grandi vengono con le cose grandi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Ragazzi grandi che vengono con i grandi camion
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Mi sento così pulito che mi sento così pulito
Dimmi qual è il problema
Ho cercato di andare a letto
Sono sveglio da giorni
Ho cercato di andare avanti
Ho detto tutto prima
E lo dirò ancora una volta
Sto meglio da sola
Dimmi qual è il problema
Ho cercato di andare a letto
Sono sveglio da giorni
Ho cercato di andare avanti
Ho detto tutto prima
E lo dirò ancora una volta
Sto meglio da sola
I ragazzi grandi vengono con le cose grandi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Ragazzi grandi che vengono con i grandi camion
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
I ragazzi grandi vengono con le cose grandi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Ragazzi grandi che vengono con i grandi camion
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Mi sento così pulito che mi sento così pulito
Sentiti così pulito come una macchina da soldi
Sentiti così pulito come una macchina da soldi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Mi sento così pulito che mi sento così pulito
I ragazzi grandi vengono con le cose grandi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Ragazzi grandi che vengono con i grandi camion
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
I ragazzi grandi vengono con le cose grandi
Mi sento così pulito come una macchina da soldi
Ragazzi grandi che vengono con i grandi camion
Mi sento così pulito come una macchina da soldi