Traduzione del testo della canzone Images - A Hero A Fake

Images (originale)

Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
One last time
Please don’t leave me in despair
These walls are closing;
I’m left with no air
The scent of your skin was the last breath I bared
And I know that I am gone
Left you there with open arms
As you’re waiting for me to come back home
There is so much I can take, bleeding regrets, your hearts palpitate
As you’re waiting for me to come back home, to come back home
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
Just one last time
Please don’t leave me in despair
These walls are closing, I’m left with no air
The scent of your skin was the last breath I bared
Staring at this empty glass reflects images of your past
Tell me that you’ll wait patiently, so I ask…
Crashing identities killing my dreams
Wings are wilted from this disease
The air I need is apart of your voice
To keep me afloat to make this noise
Crashing identities killing my dreams
Guide me through the darkest of seas
The past was lurking, but you made it halt
Please don’t leave me dying here
Let me run my fingers through your hair
And tell you I love you just one last time
Just one last time
Staring at this empty glass reflects images of the past
Tell me that you’ll wait patiently
This is for you
And this is for me
This is for the both of us
For eternity

(traduzione)

Per favore, non lasciarmi morire qui
Lascia che ti passi le dita tra i capelli
E dirti che ti amo solo un'ultima volta
Un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi nella disperazione
Questi muri si stanno chiudendo;
Rimango senza aria
Il profumo della tua pelle è stato l'ultimo respiro che ho scoperto
E so che sono andato
Ti ho lasciato lì a braccia aperte
Mentre stai aspettando che torni a casa
C'è così tanto che posso sopportare, sanguinanti rimpianti, i tuoi cuori palpitano
Mentre stai aspettando che io torni a casa, che torni a casa
Per favore, non lasciarmi morire qui
Lascia che ti passi le dita tra i capelli
E dirti che ti amo solo un'ultima volta
Solo un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi nella disperazione
Questi muri si stanno chiudendo, rimango senza aria
Il profumo della tua pelle è stato l'ultimo respiro che ho scoperto
Fissare questo bicchiere vuoto riflette le immagini del tuo passato
Dimmi che aspetterai con pazienza, quindi chiedo...
Le identità che si schiantano uccidono i miei sogni
Le ali sono appassite da questa malattia
L'aria di cui ho bisogno è separata dalla tua voce
Per tenermi a galla per fare questo rumore
Le identità che si schiantano uccidono i miei sogni
Guidami attraverso il più oscuro dei mari
Il passato era in agguato, ma tu l'hai fatto fermare
Per favore, non lasciarmi morire qui
Lascia che ti passi le dita tra i capelli
E dirti che ti amo solo un'ultima volta
Solo un'ultima volta
Fissare questo bicchiere vuoto riflette immagini del passato
Dimmi che aspetterai con pazienza
Questo è per te
E questo è per me
Questo è per noi due
Per l'eternità