Traduzione del testo della canzone Curious - A House

Curious (originale)

Why are we never happy with what we’ve got?
Have you ever been curious?
Why do we try to be something that we’re not?
Have you ever been curious?
Why do we keep all our feelings inside?
I’ve always been curious.
Do we know where to go when we’re lost
When we do we die
When we don’t we hide?
Have you ever been curious?
What is love?
Is it real?
Or is just a dream?
What is love?
Why are we ashamed to say what’s on our minds?
Have you ever been curious?
Why do we make a mess of things time and time again?
Have you ever been curious?
Why do we spend our lives loving what we hate?
I’ve always been curious?
And when we die do we go to the great big party in the sky?
I’ve always been curious.
What is love?
Is it real?
Or is just a dream?
What is love?
I can’t tell you what you want to hear.
Tell me, tell me, tell me, tell me.
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?
What is love?
How does it work?
Have you never been curious?

Curious (traduzione)

Perché non siamo mai soddisfatti di ciò che abbiamo?
Sei mai stato curioso?
Perché cerchiamo di essere qualcosa che non siamo?
Sei mai stato curioso?
Perché manteniamo tutti i nostri sentimenti dentro di noi?
Sono sempre stato curioso.
Sappiamo dove andare quando ci siamo persi
Quando lo facciamo, moriamo
Quando non ci nascondiamo?
Sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
È vero?
O è solo un sogno?
Che cos'è l'amore?
Perché ci vergogniamo di dire cosa abbiamo in mente?
Sei mai stato curioso?
Perché facciamo un pasticcio di cose più e più volte?
Sei mai stato curioso?
Perché passiamo la nostra vita ad amare ciò che odiamo?
Sono sempre stato curioso?
E quando moriamo, andiamo alla grande festa in cielo?
Sono sempre stato curioso.
Che cos'è l'amore?
È vero?
O è solo un sogno?
Che cos'è l'amore?
Non posso dirti cosa vuoi sentire.
Dimmi, dimmi, dimmi, dimmi.
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?
Che cos'è l'amore?
Come funziona?
Non sei mai stato curioso?