| So it seems that I was deemed unreal
| Quindi sembra che io sia stato considerato irreale
|
| Only a myth, to frighten those who do not believe
| Solo un mito, per spaventare chi non crede
|
| Well I have finally surfaced from my icy prison and I bring the entirety of
| Bene, sono finalmente emerso dalla mia prigione ghiacciata e ne porto l'intero
|
| hell in the wake of me
| l'inferno sulla scia di me
|
| With a thirst for human souls and an insatiable fire that burns inside I will
| Con una sete di anime umane e un fuoco insaziabile che arde dentro lo farò
|
| strip them of their entity
| privarli della loro entità
|
| And I will control everything in sight for humanity is well beneath my feet
| E controllerò tutto ciò che è in vista perché l'umanità è ben sotto i miei piedi
|
| Begin pandemonium, a vile terror unleashed
| Inizia il pandemonio, un vile terrore scatenato
|
| Conceived within the holy fires of heaven
| Concepito nei sacri fuochi del cielo
|
| I once was enslaved but now I am free
| Una volta ero schiavo, ma ora sono libero
|
| Your fucking «God» was overcome with fear and so he banished me
| Il tuo fottuto «Dio» è stato sopraffatto dalla paura e così mi ha bandito
|
| Henceforth to be known as Satan, my real name was lost to me
| D'ora in poi per essere conosciuto come Satana, il mio vero nome mi è stato perso
|
| I AM GODLESS
| IO SONO SENZA DIO
|
| Though it matters not what title I am bestowed
| Anche se non importa quale titolo mi sia conferito
|
| When immortal perfection beckons so close
| Quando la perfezione immortale è così vicina
|
| I will rule and you will learn
| Dominerò e tu imparerai
|
| Beauty exists only in exodus of Earth;
| La bellezza esiste solo nell'esodo della Terra;
|
| In the immaculate ways the blood sprays when flesh is torn ensuing unholy birth
| Nei modi immacolati il sangue schizza quando la carne viene lacerata da una nascita empia
|
| Screams of anguish linger on
| Le urla di angoscia persistono
|
| Amidst the turmoil appears a familiar sight
| In mezzo al tumulto appare uno spettacolo familiare
|
| Draped in white robes, a man bearing an almost blinding light
| Drappeggiato in abiti bianchi, un uomo che porta una luce quasi accecante
|
| God’s «true» heir, the son of the man with no might
| Il «vero» erede di Dio, il figlio dell'uomo senza potere
|
| Comes before my power to attempt to rectify my blight
| Viene prima del mio potere di tentare di correggere la mia malattia
|
| A vile terror unleashed
| Un vile terrore si è scatenato
|
| Conceived within the holy fires of heaven
| Concepito nei sacri fuochi del cielo
|
| I once was enslaved but now I am free
| Una volta ero schiavo, ma ora sono libero
|
| Your fucking «God» was overcome with fear and so he banished me
| Il tuo fottuto «Dio» è stato sopraffatto dalla paura e così mi ha bandito
|
| Henceforth to be known as Satan, my real name was lost to me
| D'ora in poi per essere conosciuto come Satana, il mio vero nome mi è stato perso
|
| Betrayal never goes unpunished
| Il tradimento non resta mai impunito
|
| And yours is of the greatest heresy
| E la tua è della più grande eresia
|
| I rip your heart right from your chest
| Ti strappo il cuore dal petto
|
| And now there is empty space where your face used to be
| E ora c'è uno spazio vuoto dove prima c'era la tua faccia
|
| Excitedly tearing your flesh from bone
| Strappando con entusiasmo la tua carne dalle ossa
|
| Ever so delicately as not to damage my new wardrobe
| Con tanta delicatezza da non danneggiare il mio nuovo guardaroba
|
| I merrily dance as I dress myself in your skin like a taxidermy specimen
| Ballo allegramente mentre mi vesto nella tua pelle come un esemplare di tassidermia
|
| I will return to the highest of heavens
| Tornerò nel più alto dei cieli
|
| And all life will belong to me
| E tutta la vita mi apparterrà
|
| There’s nothing worthy left in my way
| Non è rimasto nulla di degno sulla mia strada
|
| As I have now executed the Nazarene | Come ora ho giustiziato il Nazareno |