Traduzione del testo della canzone The God Delusion - A Night In Texas

The God Delusion (originale)

I have lived only to torture the souls of men who have sinned
For so long I’ve sat frozen, forgotten by the rest of my kin
This fate forced upon me
Breeds hatred toward myself
How can one enjoy their place when you feel only pain?
How can a father feel no shame treating his son like a slave?
Oh father please come down to me, I haven’t seen your face in what seems like
eternity
I have chosen to let go of my resentment I feel for you
Let me retake my place at your side
To be a lesson to the rest of your pride
You fool, you fell
Now forever you’ll be trapped in hell
How can a God be so blind?
I think you should take this time to repent
You need to realise you aren’t worth shit
Now to alleviate millennia of torment
I will become the swift hand of sorrow
Thrust upon your beloved world of ignorance
Their time left is only time borrowed
Mark these words;
I will not show them penitence
Humanity will unite and suffer
Chained inside your own design
A God left with no one but his mind
Losing himself in torment
You will feel the wrath of Satan

The God Delusion (traduzione)

Ho vissuto solo per torturare le anime degli uomini che hanno peccato
Per così tanto tempo sono rimasto congelato, dimenticato dal resto dei miei parenti
Questo destino mi ha imposto
Genera odio verso me stesso
Come si può godere del proprio posto quando si sente solo dolore?
Come può un padre non provare vergogna a trattare suo figlio come uno schiavo?
Oh padre, per favore, scendi da me, non ho visto la tua faccia in quello che sembra
eternità
Ho scelto di lasciar andare il mio risentimento che provo per te
Lascia che riprenda il mio posto al tuo fianco
Per essere una lezione per il resto del tuo orgoglio
Sciocco, sei caduto
Ora per sempre sarai intrappolato nell'inferno
Come può un Dio essere così cieco?
Penso che dovresti prenderti questo tempo per pentirti
Devi renderti conto che non vali un cazzo
Ora per alleviare millenni di tormenti
Diventerò la rapida mano del dolore
Affidati al tuo amato mondo di ignoranza
Il loro tempo rimasto è solo il tempo preso in prestito
Segna queste parole;
Non mostrerò loro penitenza
L'umanità si unirà e soffrirà
Incatenato all'interno del tuo design
Un Dio se n'è andato solo con la sua mente
Perdendosi nei tormenti
Sentirai l'ira di Satana