Traduzione del testo della canzone In Vain - A Secret Revealed

In Vain (originale)

I writhe in pain
It is beyond words
What grieves me
This is an omen, my path is coming to an end
I’m standing at the edge of life, I will leave this world
Insight defeats me
I felt the wind was changing
It is my burden
That never leaves me
The insomnia keeps my wish up high
To walk above this bridge
Towards what they call death
I can’t forgive me
I can’t forgive all my sins
I will relief me
Bury me under your heavy wings
My claws carried th weight of all the pain in my life
I was caught in this black fortrss
My journey was in vain
My journey was in vain
In vain

In Vain (traduzione)

Mi contorco per il dolore
È oltre le parole
Cosa mi addolora
Questo è un presagio, il mio percorso sta volgendo al termine
Sono al limite della vita, lascerò questo mondo
L'intuizione mi sconfigge
Sentivo che il vento stava cambiando
È il mio fardello
Che non mi lascia mai
L'insonnia tiene alto il mio desiderio
Per camminare sopra questo ponte
Verso quella che chiamano morte
Non posso perdonarmi
Non posso perdonare tutti i miei peccati
Mi solleverò
Seppelliscimi sotto le tue pesanti ali
I miei artigli portavano il peso di tutto il dolore della mia vita
Sono stato catturato in questa fortezza nera
Il mio viaggio è stato vano
Il mio viaggio è stato vano
Invano