Traduzione del testo della canzone The Battle Hymn Of The Eristocracy - Aarni

The Battle Hymn Of The Eristocracy (originale)

Mine brain has meditated on the spinning of The Chao:
It is hovering o’er the table where the Chiefs of Staff are now
Gathered in discussion of the dropping of The Bomb;
Her Apple Corps is strong!
Grand and gory Old Discordja!
Her Apple Corps is strong!
Ewige Blumenkraft und Fliegende Kinderscheisse!
She was not invited to the party that they held on Limbo Peak;
So She threw a Golden Apple, 'stead of turn’d t’other cheek!
O it cracked the Holy Punchbowl and it made the nectar leak;
Her Apple Corps is strong!
Grand and gory Old Discordja!
Her Apple Corps is strong!

The Battle Hymn Of The Eristocracy (traduzione)

Il mio cervello ha meditato sulla rotazione di The Chao:
È in bilico sul tavolo dove si trovano ora i capi di stato maggiore
Riuniti per discutere dello sgancio di The Bomb;
Il suo Apple Corps è forte!
Grande e cruenta Old Discordja!
Il suo Apple Corps è forte!
Ewige Blumenkraft und Fliegende Kinderscheisse!
Non è stata invitata alla festa che hanno tenuto a Limbo Peak;
Quindi ha lanciato una mela d'oro, 'invece di porgere l'altra guancia!
O ha incrinato l'Holy Punchbowl e ha fatto fuoriuscire il nettare;
Il suo Apple Corps è forte!
Grande e cruenta Old Discordja!
Il suo Apple Corps è forte!