Traduzione del testo della canzone Who Will Buy? - Aaron Neville

Who Will Buy? (originale)

Who will buy this wonderful morning
Such a sky you never did see
Who will tie it up with a ribbon
And put it in a box for me
So I can see at my leisure
Whenever things go wrong
And I can keep it as a treasure
To last my whole life long
Who will buy this wonderful feeling
I’m so high, I swear I could fly
Me oh my, I don’t want to lose it
So what am I to do, to keep the sky so blue
There must be someone who will buy
Who will buy this wonderful morning
Such a sky you never did see
Who will tie it up with a ribbon
And put it in a box for me
They’ll never be a day so sunny
It could not happen twice
Where is a man with all the money
It’s cheap at half the price
Who will buy this wonderful feeling
I’m so high, I swear I could fly
Me oh my, I don’t want to lose it
So what am I to do, to keep the sky so blue
There must be someone who will buy

Who Will Buy? (traduzione)

Chi comprerà questa meravigliosa mattinata
Un tale cielo che non hai mai visto
Chi lo legherà con un nastro
E mettilo in una scatola per me
Così posso vedere a mio tempo libero
Ogni volta che le cose vanno storte
E posso tenerlo come un tesoro
Per durare per tutta la vita
Chi comprerà questa meravigliosa sensazione
Sono così alto, giuro che potrei volare
Io oh mio Dio, non voglio perderlo
Allora, cosa devo fare per mantenere il cielo così blu
Ci deve essere qualcuno che comprerà
Chi comprerà questa meravigliosa mattinata
Un tale cielo che non hai mai visto
Chi lo legherà con un nastro
E mettilo in una scatola per me
Non sarà mai un giorno così soleggiato
Non potrebbe succedere due volte
Dov'è un uomo con tutti i soldi
È economico a metà prezzo
Chi comprerà questa meravigliosa sensazione
Sono così alto, giuro che potrei volare
Io oh mio Dio, non voglio perderlo
Allora, cosa devo fare per mantenere il cielo così blu
Ci deve essere qualcuno che comprerà