Traduzione del testo della canzone It Was Love - Abandon

It Was Love (originale)

The angel stood in awe
At the sight they saw
The night You were betrayed
You could have saved yourself
But you held back the heavens
And let them carry You away
You laid Your kingdom down, they handed you a crown Of thorns You were torn,
but cried let Your will be done
It wasn’t nails that held You to the cross It was love, it was love,
it was Your love You took our place, carried our guilt and shame All for us,
all for us, all for us It wasn’t nails that held You, it was love
To think You chose this cup
Knowing all that was to come
Oh the grace that poured from You
Before Your final breath
Through Your tears You said
«Forgive them, for they know not what they do.»
You looked up to the sky
Let out a final cry
It is done!
Hope has won!
Lord, let Your kingdom come!

(traduzione)

L'angelo rimase in soggezione
Alla vista che videro
La notte in cui sei stato tradito
Avresti potuto salvarti
Ma hai trattenuto i cieli
E lascia che ti portino via
Hai deposto il tuo regno, ti hanno consegnato una corona di spine sei stato strappato,
ma pianse sia fatta la tua volontà
Non sono stati i chiodi a tenerti alla croce, è stato amore, è stato amore,
è stato il tuo amore, hai preso il nostro posto, hai portato la nostra colpa e la nostra vergogna tutto per noi,
tutto per noi, tutto per noi Non sono stati i chiodi a trattenerti, è stato l'amore
Pensare che hai scelto questa tazza
Sapendo tutto quello che doveva venire
Oh la grazia che è sgorgata da te
Prima del tuo ultimo respiro
Attraverso le tue lacrime hai detto
«Perdonali, perché non sanno quello che fanno».
Hai alzato lo sguardo al cielo
Lancia un grido finale
È fatta!
La speranza ha vinto!
Signore, venga il tuo regno!