Traduzione del testo della canzone You Were There - Abandon

You Were There (originale)

Staring into darkness where shadows disappear
This place I am is lonely as I wait for You here
Cause I’m struggling to find a hope in the middle of my fear
Can You calm my restless soul and the storm that’s drawing near
You were there when the waves surrounded me
You were there for the mountains I could not reach
When the weight of the world tried to bring me to my knees
You were there
You were there
I try to find the answers why am I still here
How does trouble always find me
Why is life unfair
But I know You’re always listening to the beating of my heart
Now I want to hear You whispering so I know that you’re not far
You were there when the waves surrounded me
You were there for the mountains I could not reach
When the weight of the world tried to bring me to my knees
You were there
You were there
I won’t walk alone through the darkest night
I won’t stand on my own though the flames ignite
When the waters rise your arms are holding me tight
You were there
You were there
You were there when the waves surrounded me
You were there for the mountains I could not reach
When the weight of the world tried to bring me to my knees
You were there
You were there

You Were There (traduzione)

Fissare l'oscurità dove le ombre scompaiono
Questo posto in cui sono è solitario mentre ti aspetto qui
Perché sto lottando per trovare una speranza nel mezzo della mia paura
Puoi calmare la mia anima inquieta e la tempesta che si avvicina
Eri lì quando le onde mi hanno circondato
Eri lì per le montagne che non potevo raggiungere
Quando il peso del mondo ha cercato di mettermi in ginocchio
Eri là
Eri là
Cerco di trovare le risposte perché sono ancora qui
Come fanno i guai a trovarmi sempre
Perché la vita è ingiusta
Ma so che ascolti sempre il battito del mio cuore
Ora voglio sentirti sussurrare quindi so che non sei lontano
Eri lì quando le onde mi hanno circondato
Eri lì per le montagne che non potevo raggiungere
Quando il peso del mondo ha cercato di mettermi in ginocchio
Eri là
Eri là
Non camminerò da solo nella notte più buia
Non resisterò da solo anche se le fiamme si accendono
Quando le acque salgono, le tue braccia mi tengono stretto
Eri là
Eri là
Eri lì quando le onde mi hanno circondato
Eri lì per le montagne che non potevo raggiungere
Quando il peso del mondo ha cercato di mettermi in ginocchio
Eri là
Eri là