Testi di Todo (Y Lo Que No Tengo) - Abel Pintos

Todo (Y Lo Que No Tengo) (originale)

Yo sólo puedo cantar
Es mi modo de expresar
Todos los anhelos que llevo dentro
Mis emociones mis pensamientos
Por eso te canto y en cada verso
He de entregarte mis sentimientos
Y así te quiero dejar
Mi escencia y mucho más
Un poema errante, una melodía
Mi voz, mi sombra, la luz del día
La caricia eterna que está latiendo
Al nombrarte siempre en el alma mía
Las estrofas de mi amor
Los secretos de una flor
En esta canción que estoy cantando
Te entrego todo y lo que no tengo
Una gran fortuna, la luna, el cielo
El mundo entero y mi corazón
El río y su claridad
Un beso y su inmensidad
Para recordarme cuando me aleje
Sólo tendrás que mirar al cielo
Brillará una altiva estrella
Para anidar y alumbrar tus sueños
Las estrofas de mi amor
Los secretos de una flor
En esta canción que te estoy cantando
Te entrego todo y lo que no tengo
Una gran fortuna, la luna, el cielo
El mundo entero y mi corazón

(traduzione)

so solo cantare
È il mio modo di esprimermi
Tutti i desideri che mi porto dentro
le mie emozioni i miei pensieri
Ecco perché canto a te e in ogni verso
Devo darti i miei sentimenti
E quindi voglio lasciarti
La mia essenza e molto altro
Una poesia errante, una melodia
La mia voce, la mia ombra, la luce del giorno
L'eterna carezza che batte
Nominandoti sempre nella mia anima
I versi del mio amore
I segreti di un fiore
In questa canzone che sto cantando
Ti do tutto e quello che non ho
Una grande fortuna, la luna, il cielo
Il mondo intero e il mio cuore
Il fiume e la sua limpidezza
Un bacio e la sua immensità
Per ricordarmi quando me ne vado
Dovrai solo guardare il cielo
Una stella alta brillerà
Per annidare e illuminare i tuoi sogni
I versi del mio amore
I segreti di un fiore
In questa canzone che sto cantando per te
Ti do tutto e quello che non ho
Una grande fortuna, la luna, il cielo
Il mondo intero e il mio cuore