Traduzione del testo della canzone Baptism for Devlyn Alexandra - Acheron

Baptism for Devlyn Alexandra (originale)

A January eve, the year XXX A. S
Magick granted me a gift, that Lucifer blessed
A daughter born of darkness, and oh so divine
The next generation of the infernal bloodline
Devlyn Alexandra, the world is yours to indulge in the things you wish
Never submit to the righteous herds, my child may you «Do as thou wilt»
Skin white as snow, her eyes an endless sea
An unwarped newborn mind, without Christianity
Free to walk the path, remember left is right
Reap all of life’s worth, young spawn of the night
Devlyn Alexandra, a new Satanic millenium awaits for you to behold
Use the tools given unto you, the creed being «Knowledge is power»
I baptize you in the name of Satan!
Hail Satan, rege Satanas, hail Devlyn, praise life
Hail Lucifer, ave Satanas, hail Devlyn, praise power
Hail Belial, rege Satanas, hail Devlyn, praise wisdom
Hail Leviathan, ave Satanas, hail Devlyn, praise strength
I lift the chalice and make a toast to this sacred time
Raise your hands into the sign of the horns, the Satanic Salute
Brothers and sisters we have honored this little witch
May the black flame of Satan forever burn in her veins

Baptism for Devlyn Alexandra (traduzione)

Una vigilia di gennaio, l'anno XXX A.S
La magia mi ha fatto un dono, che Lucifero ha benedetto
Una figlia nata dalle tenebre, e oh così divina
La prossima generazione della stirpe infernale
Devlyn Alexandra, il mondo è tuo per concederti le cose che desideri
Non sottometterti mai alle mandrie giuste, figlio mio, puoi "fai come vuoi"
Pelle bianca come la neve, i suoi occhi un mare infinito
Una mente neonata non deformata, senza cristianesimo
Liberi di percorrere il sentiero, ricorda che la sinistra è destra
Raccogli tutto il valore della tua vita, giovane progenie della notte
Devlyn Alexandra, un nuovo millennio satanico ti aspetta da guardare
Usa gli strumenti che ti sono stati dati, il credo è «La conoscenza è potere»
Ti battezzo nel nome di Satana!
Ave Satana, rege Satanas, saluta Devlyn, loda la vita
Ave Lucifero, ave Satanas, ave Devlyn, loda il potere
Salve Belial, rege Satanas, salve Devlyn, loda la saggezza
Salve Leviatano, ave Satanas, salve Devlyn, loda la forza
Alzo il calice e faccio un brindisi a questo tempo sacro
Alza le mani nel segno delle corna, il Saluto Satanico
Fratelli e sorelle, abbiamo onorato questa piccola strega
Possa la fiamma nera di Satana bruciare per sempre nelle sue vene