Traduzione del testo della canzone Once Young - Adam Agin

Once Young (originale)

This bed of sorrow lies with somber eyes
Her nights are cold, lovers been gone for sometime
But you sleep better when I am home
Yes, you sleep better when I am home
Said I washed the sheets
And swore you’d never stay again
Again
The vase you left, dead stems of lillies once young
We reached our end, left to defend our innocence
But I’ve slept better now you are gone
But I’ve slept better now you are gone
Said I washed the sheets
And swore you’d never stay again
Again
But I used your body
It was my weakness
You used my songs
It was your weakness
My weakness, and our weakness
Said I washed the sheets
And swore you’d never stay again
Said I washed the sheets
And swore you’d never stay again
Said I washed the sheets
And swore you’d never stay again
Again Again Again

(traduzione)

Questo letto di dolore giace con occhi cupi
Le sue notti sono fredde, gli amanti se ne sono andati da tempo
Ma dormi meglio quando sono a casa
Sì, dormi meglio quando sono a casa
Ho detto che ho lavato le lenzuola
E hai giurato che non saresti mai più rimasto
Ancora
Il vaso che hai lasciato, steli morti di gigli una volta giovani
Abbiamo raggiunto la nostra fine, siamo partiti per difendere la nostra innocenza
Ma ho dormito meglio ora che te ne sei andato
Ma ho dormito meglio ora che te ne sei andato
Ho detto che ho lavato le lenzuola
E hai giurato che non saresti mai più rimasto
Ancora
Ma ho usato il tuo corpo
Era la mia debolezza
Hai usato le mie canzoni
Era la tua debolezza
La mia debolezza e la nostra debolezza
Ho detto che ho lavato le lenzuola
E hai giurato che non saresti mai più rimasto
Ho detto che ho lavato le lenzuola
E hai giurato che non saresti mai più rimasto
Ho detto che ho lavato le lenzuola
E hai giurato che non saresti mai più rimasto
Di nuovo Di nuovo Di nuovo