Traduzione del testo della canzone Made You - Adam Faith

Made You (originale)

I saw you sitting there so cool
Like you just come home from school
Looking such a pretty sight
Like a stick of dynamite
Sitting on a coffee bar stool
You’re a gasser that’s a fact and I never can relax until I’ve made you
I feel such a crazy clown
You’re the biggest thing in town
Come on honey isn’t fair
Never getting anywhere
How do I melt you down
You’re a gasser that’s a fact and I never can relax until I’ve made you
I’m not giving up the chase
I don’t want to lose this case
Every time I make a play
Baby you just run away
I never make first basev
You’re a gasser that’s a fact and I never can relax until I’ve made you

Made You (traduzione)

Ti ho visto seduto lì così bello
Come se fossi appena tornato a casa da scuola
Sembrava così bello
Come un candelotto di dinamite
Seduto su uno sgabello da bar
Sei un gasatore, questo è un dato di fatto e non potrò mai rilassarmi finché non ti avrò creato
Mi sento un pagliaccio così pazzo
Sei la cosa più grande della città
Dai, tesoro, non è giusto
Mai andare da nessuna parte
Come ti scioglierò
Sei un gasatore, questo è un dato di fatto e non potrò mai rilassarmi finché non ti avrò creato
Non rinuncio all'inseguimento
Non voglio perdere questa causa
Ogni volta che faccio una commedia
Tesoro, sei appena scappato
Non faccio mai la prima basev
Sei un gasatore, questo è un dato di fatto e non potrò mai rilassarmi finché non ti avrò creato