Traduzione del testo della canzone fire in my bones - Adam West, Jake Starr

fire in my bones (originale)

You’re running faster
Away from me You’ve got it coming
And I’m all for free
If you follow me down into a pit of love
I’ve got a backbeat breaking to the sound of a drum all day
That’s what I say
If you follow me down into a pit of love
I got a six pack chilling in the fridge under my bed
I’ve got a fire
Down in my bones
Can’t you feel it burning?
They call it stalking
I call it charm
You never looked better
Than hanging on my arm
What do you want from me?
You’re asking constantly
You’ll never get away from me No way

fire in my bones (traduzione)

Stai correndo più veloce
Lontano da me ce l'hai arrivata
E sono tutto gratis
Se mi segui giù in una fossa d'amore
Ho un ritmo in controtempo che si rompe al suono di un tamburo tutto il giorno
Questo è quello che dico
Se mi segui giù in una fossa d'amore
Ho una confezione da sei che si raffredda nel frigorifero sotto il mio letto
Ho un incendio
Giù nelle mie ossa
Non lo senti bruciare?
Lo chiamano stalking
Io lo chiamo fascino
Non sei mai stato meglio
Che appeso al mio braccio
Cosa vuole da me?
Lo chiedi costantemente
Non mi allontanerai mai In nessun modo