Traduzione del testo della canzone Love True - Адлер Коцба, KARINA

Love True (originale)

И пусть кричат все вокруг.
Что между нами Love, но не true.
Из уст этих лживых всех сук.
И что ты выбрал не ту.
И пусть кричат все вокруг.
Что между нами Love, но не true.
Из уст этих лживых всех сук.
И что ты выбрал не ту.
До окончания лет.
Пока сердце бьет импульс.
Несмотря на моду и тренд, на тебе одной я повисну.
Ты словно загадочный мир, моя виза.
Лирика без каприза ты основной признак.
Я признаю, бываю странным местами.
Эту любовь не понять словами.
Горизонт любви бескрайний.
Мы никогда не раскроем все тайны.
И даже если был бы сладкий сон.
Я бы не был так сильно влюблен.
Прикоснись ладонями к сердцу.
Перед тобою я замер.
Ты ведь знаешь, в городе этом одна лишь злоба и зависть.
Но им никогда не попасть в наш с тобой замкнутый круг.
И пусть кричат, все кричат...
И пусть кричат все вокруг.
Что между нами Love, но не true.
Из уст этих лживых всех сук.
И что ты выбрал не ту.
И пусть кричат все вокруг.
Что между нами Love, но не true.
Из уст этих лживых всех сук.
И что ты выбрал не ту.
Без твоих нежных рук, я словно падаю в бездну.
Ни одна из этих сук не станет моею невестой.
Ты моя навсегда, я твой единственный ангел и деспот.
Люблю тебя разным, пьяным и трезвым.
Ты мое самое ценное, что есть в этом мире.
Перед этими чарами, знаю, бессилен.
К тебе одной тянутся мои губы.
И пусть плетут интриги за спиною, суки.
Прикоснись ладонями к сердцу.
Перед тобою я замер.
Ты ведь знаешь, в городе этом одна лишь злоба и зависть.
Но им никогда не попасть в наш с тобой замкнутый круг.
И пусть кричат, все кричат...
И пусть кричат все вокруг.
Что между нами Love, но не true.
Из уст этих лживых всех сук.
И что ты выбрал не ту.
И пусть кричат все вокруг.
Что между нами Love, но не true.
Из уст этих лживых всех сук.
И что ты выбрал не ту.

(traduzione)

E lascia che tutti urlino.
Cosa c'è tra noi Amore, ma non vero.
Dalle labbra di tutte queste false puttane.
E che hai scelto quello sbagliato.
E lascia che tutti urlino.
Cosa c'è tra noi Amore, ma non vero.
Dalle labbra di tutte queste false puttane.
E che hai scelto quello sbagliato.
Fino alla fine degli anni.
Mentre il cuore batte.
Nonostante la moda e la tendenza, ti aggrapperò da solo.
Sei come un mondo misterioso, visto mio.
Testi senza capriccio sei la caratteristica principale.
Lo ammetto, sono stato in posti strani.
Questo amore non può essere compreso a parole.
L'orizzonte dell'amore è infinito.
Non riveleremo mai tutti i segreti.
E anche se c'è stato un dolce sogno.
Non sarei così innamorato.
Tocca il tuo cuore con i palmi delle mani.
Mi sono bloccato davanti a te.
Sai, in questa città c'è solo malizia e invidia.
Ma non entreranno mai nel nostro circolo vizioso con te.
E lasciali urlare, tutti urlano...
E lascia che tutti urlino.
Cosa c'è tra noi Amore, ma non vero.
Dalle labbra di tutte queste false puttane.
E che hai scelto quello sbagliato.
E lascia che tutti urlino.
Cosa c'è tra noi Amore, ma non vero.
Dalle labbra di tutte queste false puttane.
E che hai scelto quello sbagliato.
Senza le tue mani gentili, mi sembra di cadere nell'abisso.
Nessuna di queste puttane sarà la mia sposa.
Sei mio per sempre, io sono il tuo unico angelo e despota.
Ti amo diverso, ubriaco e sobrio.
Sei la mia cosa più preziosa in questo mondo.
Prima di questi incantesimi, lo so, impotente.
Le mie labbra sono attratte da te.
E lascia che ti intreccino intrighi dietro la schiena, puttane.
Tocca il tuo cuore con i palmi delle mani.
Mi sono bloccato davanti a te.
Sai, in questa città c'è solo malizia e invidia.
Ma non entreranno mai nel nostro circolo vizioso con te.
E lasciali urlare, tutti urlano...
E lascia che tutti urlino.
Cosa c'è tra noi Amore, ma non vero.
Dalle labbra di tutte queste false puttane.
E che hai scelto quello sbagliato.
E lascia che tutti urlino.
Cosa c'è tra noi Amore, ma non vero.
Dalle labbra di tutte queste false puttane.
E che hai scelto quello sbagliato.