Testi di Письмо к женщине - Адлер Коцба

Письмо к женщине - Адлер Коцба
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Письмо к женщине, artista - Адлер Коцба.
Data di rilascio: 27.11.2019

Письмо к женщине

(originale)
Вы помните?
Вы всё, конечно, помните!
Вы помните?
Вы всё, конечно, помните!
Как я стоял приблизившись к стене.
Взволнованно ходили вы по комнате,
И что-то резкое в лицо бросали мне.
Вы говорили нам пора расстаться.
Что вас измучила моя шальная жизнь.
Что вам пора за дело приниматься,
А мой удел - катиться дальше, вниз.
Любимая!
Меня вы не любили.
Не знали вы, что в сонмище людском
Я был как лошадь, загнанная в мыле
Пришпоренная смелым ездоком.
Не знали вы, что я в сплошном дыму
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Лицом к лицу - лица не увидать,
Большое видится на расстоянье.
Когда кипит морская гладь -
Корабль в плачевном состоянии.
Земля - корабль, но кто-то вдруг
За новой жизнью и новой славой
В прямую гущу бурь и вьюг
Её направил величаво.
Ну кто ж из нас на палубе большой
Не падал, не блевал и не ругался?
Их мало с опытной душой,
Кто крепким в качке оставался.
Тогда и я под дикий шум,
Но зрело знающий свою работу
Спустился в корабельный трюм,
Чтоб не смотреть людскую рвоту.
Тот трюм был русским кабаком
И я, склонился над стаканом
Чтоб, не страдая ни о ком
Себя сгубить в угаре пьяном.
Любимая, я мучил вас.
У вас была тоска в глазах усталых,
Что я пред вами напоказ
Себя растрачивал в скандалах.
Но вы не знали, что в сплошном дыму;
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Любимая, сказать приятно мне.
Я избежал паденья с кручи.
Теперь в Советской стороне -
Я самый яростный попутчик.
Я стал не тем, кем был тогда.
Не мучил бы я вас, как это было раньше.
За знамя вольности труда
Готов идти хоть до Ла-Манша.
Простите мне… Вы не та.
Живете вы с серьёзным, умным мужем.
Что не нужна вам наша маята;
И сам я вам ни капельки не нужен.
Живите так, как вас зовет звезда
Под кущей обновленной сени.
С приветствием, вас помнящий всегда;
Знакомый ваш - Сергей Есенин.
(traduzione)
Sei stato?
Вы всё, конечно, помните!
Sei stato?
Вы всё, конечно, помните!
Как я стоял приблизившись к стене.
Взволнованно ходили вы по комнате,
И что-то резкое в лицо бросали мне.
Вы говорили нам пора расстаться.
Что вас измучила моя шальная жизнь.
Что вам пора за дело приниматься,
А мой удел - катиться дальше, вниз.
Любимая!
Меня вы не любили.
Не знали вы, что в сонмище людском
Я был как лошадь, загнанная в мыле
Пришпоренная смелым ездоком.
Не знали вы, что я в сплошном дыму
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Лицом к лицу - лица не увидать,
Большое видится на расстоянье.
Когда кипит морская гладь -
Корабль в плачевном состоянии.
Земля - ​​корабль, но кто-то вдруг
За новой жизнью e новой славой
В прямую гущу бурь e вьюг
Её направил величаво.
Ну кто ж из нас на палубе большой
Не падал, не блевал e не ругался?
Их мало с опытной душой,
Кто крепким в качке оставался.
Тогда и я под дикий шум,
Но зрело знающий свою работу
Спустился в корабельный трюм,
Чтоб не смотреть людскую рвоту.
Тот трюм был русским кабаком
И я, склонился над стаканом
Чтоб, не страдая ни о ком
Себя сгубить в угаре пьяном.
Любимая, я мучил вас.
У вас была тоска в глазах усталых,
Что я пред вами напоказ
Себя растрачивал в скандалах.
Но вы не знали, что в сплошном дыму;
В развороченном бурей быте
С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Любимая, сказать приятно мне.
Я избежал паденья с кручи.
Теперь в Советской стороне -
Я самый яростный попутчик.
Я стал не тем, кем был тогда.
Не мучил бы я вас, как это было раньше.
За знамя вольности труда
Готов идти хоть до Ла-Манша.
Простите мне… Вы не та.
Живете вы с серьёзным, умным мужем.
Что не нужна вам наша маята;
И сам я вам ни капельки не нужен.
Живите так, как вас зовет звезда
Под кущей обновленной сени.
С приветствием, вас помнящий всегда;
Знакомый ваш - Сергей Есенин.
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Запах моей женщины ft. Timran 2018
Слабости ft. Erik Akhim 2020
Королева со льдом ft. Erik Akhim 2020
Слёзы на твоих губах 2021
Белоснежка 2020
Remember ft. Адлер Коцба 2019
Don't Cry ft. Erik Akhim 2020
К чёрту законы ft. Адлер Коцба 2019
Любовь длиною в жизнь ft. Erik Akhim 2020
НЕ ГРОЗИ СЕВЕРНОМУ КАВКАЗУ 2021
Улыбка ft. Timran 2021
Zbs ft. Адлер Коцба 2019
Follow Me ft. Erik Akhim, Beliy 2020
Love True ft. KARINA 2018
Борьба это стиль 2020
Маракуйя ft. Erik Akhim 2020
20 лет спустя ft. Адлер Коцба 2019
Лунный свет 2022
Родинки ft. Erik Akhim 2020
Лети 2021

Testi dell'artista: Адлер Коцба