Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Across The Grey Waters, artista - Adramelech.
Data di rilascio: 11.02.2016
Linguaggio delle canzoni: inglese
Across The Grey Waters(originale) |
Through the gray waters of Styx |
A ferryman steers his boat |
Charon the carrier of souls |
Approaches the twilight bank |
On the bank there’s a shape |
The god Hermes |
With the dead souls he’s waiting |
Charon to carry them to Hades |
Charon takes the souls |
To their afterlife |
Beyond the dark gray waters |
To the world of god Hades |
The gates leading to afterworld |
Guarded by Cerberus |
No soul could return to life |
No soul could pass this three-headed dog |
Through the gates they arrive |
To the terminal of their paths |
Erinyids vigilant eyes |
Watching them with hate |
Forgive me the sins I’ve done |
Forgive me the lies I’ve told |
Erinyids have no feelings |
Filthy souls shall suffer |
Those merciless beasts |
Lurking for the lost |
(traduzione) |
Attraverso le acque grigie di Stige |
Un traghettatore guida la sua barca |
Caronte portatore di anime |
Si avvicina alla banca del crepuscolo |
Sulla banca c'è una forma |
Il dio Hermes |
Con le anime morte sta aspettando |
Caronte per portarli nell'Ade |
Caronte prende le anime |
Alla loro vita nell'aldilà |
Oltre le acque grigio scuro |
Nel mondo di dio Ade |
I cancelli che conducono all'aldilà |
Custodito da Cerberus |
Nessun'anima potrebbe tornare in vita |
Nessuna anima potrebbe superare questo cane a tre teste |
Attraverso i cancelli arrivano |
Al termine dei loro percorsi |
Erinnidi occhi vigili |
Guardandoli con odio |
Perdonami i peccati che ho commesso |
Perdonami le bugie che ho detto |
Le erinidi non hanno sentimenti |
Le anime sporche soffriranno |
Quelle bestie spietate |
In agguato per i perduti |