Traduzione del testo della canzone Keep You Here - AER

Keep You Here (originale)

I see you checkin out these moves girl
Now lemme show you a thing or two
Whisper to me some good news
Aye I’m going places, I could bring you too
Now put down that drink, it’s time to impress ya
Get low on them kicks like ya never gonna stress em
We don’t need rest, cuz I’mma leave your body on fire girl
Girl your on my mind
Getting down on the floor
Girl give a little more
Girl I’m really really tryna keep you here
Girl I’m really tryna tryna keep you here
Girl I’m really really tryna keep you here
And you know I won’t let go of you baby
It’s too dark in here to see and too loud in here to talk
Let them hips do the walk
Fix your hair in your phone
You were born looking good
No need to repeat myself again
A little dirty dancing, not in Havana
Smoking on cubans, it’s me she’s a fan of
Ain’t moving better stand up
You straight from Atlanta and know just how I like it girl
Girl your on my mind
Getting down on the floor
Girl give a little more
Girl I’m really really tryna keep you here
Girl I’m really tryna tryna keep you here
Girl I’m really really tryna keep you here
And you know I won’t let go of you baby

(traduzione)

Ti vedo a dare un'occhiata a queste mosse ragazza
Ora lascia che ti mostri una cosa o due
Sussurrami alcune buone notizie
Sì, vado in posti, potrei portare anche te
Ora metti giù quel drink, è ora di impressionarti
Abbassati con quei calci come se non li stressassi mai
Non abbiamo bisogno di riposo, perché lascerò il tuo corpo in fiamme ragazza
Ragazza, sei nella mia mente
Scendere sul pavimento
Ragazza dai qualcosa in più
Ragazza, sto davvero provando a tenerti qui
Ragazza, sto davvero provando a tenerti qui
Ragazza, sto davvero provando a tenerti qui
E sai che non ti lascerò andare, piccola
È troppo buio qui per vedere e troppo rumoroso qui per parlare
Lascia che i fianchi facciano la passeggiata
Sistema i capelli nel telefono
Sei nato con un bell'aspetto
Non c'è bisogno di ripetermi di nuovo
Balli un po' sporchi, non all'Avana
Fumare sui cubani, sono io di cui è una fan
Non è meglio alzarsi in piedi
Sei direttamente da Atlanta e sai quanto mi piace, ragazza
Ragazza, sei nella mia mente
Scendere sul pavimento
Ragazza dai qualcosa in più
Ragazza, sto davvero provando a tenerti qui
Ragazza, sto davvero provando a tenerti qui
Ragazza, sto davvero provando a tenerti qui
E sai che non ti lascerò andare, piccola