Traduzione del testo della canzone Can't Hold Dem Liquor - Agent Sasco

Can't Hold Dem Liquor (originale)

Whole bar buy off
Bay cork a fly off
Promoter smile
So put yo cup inna the air
Lift dem up inna the air
Caw the liquor deh inna yo head a buss and you no care
Champagne a spill like wi a ring the new year
More time wi just a sip a bear
But some a dem cyaa hold dem liquor
Cyaa control dem liquor
How you fi drink a ban cup and it a turn you over
Man low the liquor thing and gwaan go sip a soda
Because yo cyaa hold yo liquor
Nuff a dem cyaa control dem liquor
Put on a rounds fi the drinker dem
A nuff seh dem a drinker tell dem think again
Because dem drink a one baba, an a walk, an a stagga
A move like a drunky and a keep up a bag a
Fally and dem start move loose
If dem drink a cork a sirock
Or a que a grey goose
But big up to the drinker dem weh hold dem boos
Have the Hennessy a hose like cranberry juice
Nuff seh dem a drinker but mi lose
Cause dem a walk like seh macka deh inna dem shoes
Caw dem a blame it pon the alcohol like Jamie Fox
And wi never yet si dem buy a box
Den how dem a claim dem a drinker
Better dem relax
When we seh jah, nanny hills dem a play jax
Yow weh drunk shots
Hennessy on the rocks
Inna cap and mi sox
Mi just cool and a relax
All a who a support the bar big up to the max
Nuff a dem naw go love it but a fox
By pertex manu

Can't Hold Dem Liquor (traduzione)

Intera barra compravendita
Bay sughero al volo
Sorriso del promotore
Quindi metti la tua tazza nell'aria
Sollevali nell'aria
Caw il liquore deh inna yo dirigiti su un autobus e non ti interessa
Champagne una goccia come con l'anello del nuovo anno
Più tempo con solo un sorso a un orso
Ma alcuni a dem cyaa tengono il liquore
Cyaa controlla il liquore
Come bevi una tazza di divieto e ti rigira
L'uomo abbassa la cosa del liquore e gwaan vai a sorseggiare una bibita
Perché yo cyaa tieni il tuo liquore
Nuff a dem cyaa controlla il liquore
Metti su giri per il bevitore dem
A nuff seh dem a drinker, digli di ripensarci
Perché bevono un babà, una passeggiata, uno stagga
Una mossa come un ubriacone e un tieni su una borsa a
Falle e dem iniziano a muoversi liberamente
Se bevi un tappo di sughero, uno sirock
O un'oca grigia
Ma alla grande del bevitore dem weh hold dem fischi
Dai all'Hennessy un tubo come il succo di mirtillo rosso
Nuff seh dem a bevitore ma mi perdo
Perché dem a camminare come seh macka deh inna dem shoes
Dai la colpa all'alcol come Jamie Fox
E non comprerò mai una scatola
Den how dem a claim dem a bevitore
Meglio che ti rilassi
Quando noi seh jah, Nanny Hills dem a play jax
Ehi, siamo ubriachi
Hennessy sulle rocce
Inna cap e mi sox
Mi solo fresco e rilassati
Tutti coloro che supportano la barra fino al massimo
Nuff a dem naw go lo adoro ma una volpe
Per manu