Traduzione del testo della canzone Nu står jul vid snöig port - Agnetha & Linda

Nu står jul vid snöig port (originale)

Nu står jul vid snöig port
Knackar på och myser
Kära barn släpp in mig fort
Här står jag och fryser
Se min korg är full och tung
Båd åt gammal och åt ung
Har jag gåvor rara
Får jag hos dig vara
Ja kom kära jul kära jul
Jag för med mig tända ljus
Och en gran från skogen
Frid och fröjd i varje hus
Vänskap så förtrogen
Fattig man skall ej bli glömd
När han hungrar tyst och gömd
Och var sorg som gråter
Skall bli tröstad åter
Ja kom kära jul kära jul
Men vad bäst jag giver dig
Vill till sist jag spara
Jesusbarnet är med mig
Och din gäst vill vara
Vill du hava världens ljus
I ditt hjärta i ditt hus
Får han helga fröjden
Med sin frid av höjden
Ja kom Herre Krist Herre Krist

(traduzione)

Ora il Natale è alle porte innevate
Bussare e coccolare
Cari figli, fatemi entrare presto
Eccomi qui, congelato
Guarda che il mio cestino è pieno e pesante
Sia per i vecchi che per i giovani
Ho doni rari
Posso essere con te
Sì, vieni caro Natale caro Natale
Porto candele accese
E un abete della foresta
Pace e gioia in ogni casa
L'amicizia così familiare
Il povero non va dimenticato
Quando ha fame in silenzio e nascosto
E sii dolore che piange
Sarò di nuovo consolato
Sì, vieni caro Natale caro Natale
Ma cosa ti do di meglio
Finalmente voglio salvare
Il bambino Gesù è con me
E il tuo ospite vuole esserlo
Vuoi la luce del mondo
Nel tuo cuore a casa tua
Possa santificare la gioia
Con la sua pace di altezza
Sì, vieni Signore Cristo Signore Cristo