Traduzione del testo della canzone Тебе 20 - АГОНЬ

Тебе 20 (originale)

Стенами стянута белая комната.
Ты не узнала, ты не запомнила.
Плачешь теперь, умывая обидой лицо.
Доктор сказал, твоё сердце из золота -
Рвётся наружу и чем-то проколото.
Ну, расскажи мне что было, что есть,
Что прошло.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько никогда не будет.
И никто из нас про это не забудет.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Сонные, страстные, самые смелые.
Я так любил всё, что мы с тобой делали.
И нам казалось, что будет
Так классно всегда!
По расписанию воспоминания,
Но с каждым выстрелом непопадания.
Мы уже в прошлом, -
Нас не повторить никогда.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько никогда не будет.
И никто из нас про это не забудет.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько сигарет в пачке.
Ты поймёшь когда-то, что всё это значит.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20, -
Ровно столько, сколько никогда не будет.
И никто из нас про это не забудет.
Я надеюсь, нам до утра хватит.
Тебе 20;
Тебе 20!

(traduzione)

La stanza bianca è fiancheggiata da pareti.
Non lo sapevi, non ricordavi.
Stai piangendo ora, lavandoti la faccia con risentimento.
Il dottore ha detto che il tuo cuore è d'oro
Si strappa ed è trafitto da qualcosa.
Bene, dimmi cos'era, cos'è,
Che cosa è andato.
Hai 20 anni, -
Esattamente quante le sigarette in un pacchetto.
Capirai un giorno cosa significa tutto questo.
Spero che ne abbiamo abbastanza fino al mattino.
Hai 20 anni, -
Esattamente quanto mai lo sarà.
E nessuno di noi lo dimenticherà.
Spero che ne abbiamo abbastanza fino al mattino.
Assonnato, appassionato, il più audace.
Ho amato tutto quello che abbiamo fatto con te.
E abbiamo pensato che sarebbe successo
È sempre così bello!
Ricordi programmati
Ma ad ogni colpo sbagliano.
Siamo già nel passato -
Non ci ripeteremo mai.
Hai 20 anni, -
Esattamente quante le sigarette in un pacchetto.
Capirai un giorno cosa significa tutto questo.
Spero che ne abbiamo abbastanza fino al mattino.
Hai 20 anni, -
Esattamente quanto mai lo sarà.
E nessuno di noi lo dimenticherà.
Spero che ne abbiamo abbastanza fino al mattino.
Hai 20 anni, -
Esattamente quante le sigarette in un pacchetto.
Capirai un giorno cosa significa tutto questo.
Spero che ne abbiamo abbastanza fino al mattino.
Hai 20 anni, -
Esattamente quanto mai lo sarà.
E nessuno di noi lo dimenticherà.
Spero che ne abbiamo abbastanza fino al mattino.
Hai 20 anni;
Hai 20 anni!