Traduzione del testo della canzone Спаси меня - Ahmed Shad

Спаси меня (originale)

Тебя я не забыл.
Тебя я не удержал.
Всё так же снишься мне, терзаешь сердце ты во сне.
С тобой не вместе уже, но всё же больно на душе.
Ты не моя, я не твой.
Прошу тебя мне помочь.
Припев:
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Всё время тебя не хватает, как-будто любви больше нет.
И сердце опять замирает.
Наша любовь на глазах погибает,
Когда ты смотришь мне в глаза, когда я к тебе прикасаюсь —
Невольно просится слеза, от этого болит душа.
Припев:
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.
Спаси меня, я тебя прошу.
Спаси меня, я умоляю.
Спаси меня, от страдания;
от одиночества, милая моя.

Спаси меня (traduzione)

Non ti ho dimenticato.
Non ti ho trattenuto.
Lo sogno ancora, tu tormenti il ​​mio cuore in un sogno.
Non sono più insieme a te, ma mi fa ancora male l'anima.
Tu non sei mio, io non sono tuo.
Ti chiedo di aiutarmi.
Coro:
Salvami, ti prego.
Salvami, ti prego.
Salvami dalla sofferenza;
dalla solitudine, mia cara.
Salvami, ti prego.
Salvami, ti prego.
Salvami dalla sofferenza;
dalla solitudine, mia cara.
Tutto il tempo che manchi, come se non ci fosse più amore.
E il mio cuore si ferma di nuovo.
Il nostro amore sta morendo davanti ai nostri occhi
Quando mi guardi negli occhi, quando ti tocco -
Una lacrima chiede involontariamente, questo fa male all'anima.
Coro:
Salvami, ti prego.
Salvami, ti prego.
Salvami dalla sofferenza;
dalla solitudine, mia cara.
Salvami, ti prego.
Salvami, ti prego.
Salvami dalla sofferenza;
dalla solitudine, mia cara.
Salvami, ti prego.
Salvami, ti prego.
Salvami dalla sofferenza;
dalla solitudine, mia cara.
Salvami, ti prego.
Salvami, ti prego.
Salvami dalla sofferenza;
dalla solitudine, mia cara.