| Ne Kadar Meylersen Dünya Malına (originale) | Ne Kadar Meylersen Dünya Malına (traduzione) |
|---|---|
| Hu dedim çağırdım gerçek erenler | Hu ha detto, ho chiamato, veri santi |
| Hakka doğru giden yolumdur yolum | La mia strada è la mia strada verso la verità |
| Erenler bağında pirler katında | Nel vigneto di Erenler, al piano di pirs |
| Bahçemde açılan gülümdür gülümdür | È la rosa che fiorisce nel mio giardino |
| Ganidir cümlenin hakkını yazan | Ganidir ha scritto il diritto della frase |
| Görülmez sırlatı işitip sezen | Ascoltare e percepire il segreto invisibile |
| Beni şu aleme tanıtıp gezen | Chi mi ha fatto conoscere questo mondo |
| Kimi günahı var bilimdir bilim | Chi ha un peccato, la scienza è scienza |
| Nazar eyle kusurinin halına | Malocchio sul tappeto per colpa tua |
| Muhabbet yolları düştü falına | Le vie dell'amore sono cadute nella tua fortuna |
| Ne kadar meyeylersen dünya malına | Non importa quanto mangi troppo, ai beni del mondo |
| En sonu hepimizin ölümdür ölüm | La fine è la morte per tutti noi |
