| Город-паутина судеб. | Città-rete dei destini. |
| Помнишь,
| Ti ricordi
|
| Мы росли и не знали, кем будем?
| Siamo cresciuti e non sapevamo chi saremmo stati?
|
| Ты была скрытной, я безрассуден.
| Eri riservato, io sono sconsiderato.
|
| Кричали громко без мысли о людях.
| Gridavano forte senza pensare alle persone.
|
| Отражалась в витринах, пока я
| Riflessa nelle vetrine dei negozi mentre I
|
| Пропадал сутками в студии.
| È scomparso per giorni in studio.
|
| В дождливые будни прятались под крышам зданий.
| Nei giorni feriali piovosi si nascondevano sotto i tetti degli edifici.
|
| Играли красиво будто нас снимали, череда признаний.
| Hanno interpretato magnificamente, come se ci stessero filmando, una serie di confessioni.
|
| Ты по своему странная, открывала грани и тайны.
| Sei strano a modo tuo, rivelando sfaccettature e segreti.
|
| Всё, что мне нужно было — держать тебя за талию в спальне.
| Tutto ciò di cui avevo bisogno era tenerti la vita in camera da letto.
|
| И так пьяно вино лилось, но не от него были пьяными.
| E il vino scorreva così ubriachi, ma non ne erano ubriachi.
|
| Ты оставляла на теле раны, в этом танце двигались плавно
| Hai lasciato ferite sul tuo corpo, in questa danza ti sei mosso dolcemente
|
| В темпе верно. | Al ritmo giusto. |
| Стук сердца. | Battito cardiaco. |
| Я твой первый, хоть ты и стерва!
| Sono il tuo primo, anche se sei una puttana!
|
| Это лишь эхо, ведь захотела тупую ревность на нервах.
| Questa è solo un'eco, perché volevo una stupida gelosia sui miei nervi.
|
| Смотрела на них так, как будто тебя хватало на всех.
| Li ho guardati come se ne avessi abbastanza per tutti.
|
| Манил бумажный шорох, мех и бриллиантовый блеск.
| Fruscio di carta richiamato, pelliccia e brillantezza di diamanti.
|
| Убеждала, что не такая, нет, но пропала в потёмках.
| Mi ha convinto che non era così, no, ma è scomparsa nel buio.
|
| Я был готов, что будешь винить меня во всех твоих промахах.
| Ero pronto che mi avresti incolpato per tutti i tuoi errori.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Между нам лёд. | C'è del ghiaccio tra di noi. |
| Всё пройдёт, но останется масса причин;
| Tutto passerà, ma molte ragioni rimarranno;
|
| Адреналин — всё, что мы знали.
| L'adrenalina è tutto ciò che sapevamo.
|
| В мире огненных вершин всё уйдет, но останутся
| Nel mondo delle vette infuocate, tutto andrà via, ma rimarranno
|
| разбитых картин из памяти нашей…
| immagini rotte dalla nostra memoria...
|
| Припев:
| Coro:
|
| Между нам лёд. | C'è del ghiaccio tra di noi. |
| Всё пройдёт, но останется
| Tutto passerà, ma rimarrà
|
| Масса причин; | Molte ragioni; |
| адреналин — всё, что мы знали.
| l'adrenalina è tutto ciò che sapevamo.
|
| В мире огненных вершин всё уйдет, но останутся
| Nel mondo delle vette infuocate, tutto andrà via, ma rimarranno
|
| разбитых картин из памяти нашей…
| immagini rotte dalla nostra memoria...
|
| Между нам лёд. | C'è del ghiaccio tra di noi. |
| Всё пройдёт, но останется
| Tutto passerà, ma rimarrà
|
| Масса причин; | Molte ragioni; |
| адреналин — всё, что мы знали.
| l'adrenalina è tutto ciò che sapevamo.
|
| В мире огненных вершин всё уйдет, но останутся
| Nel mondo delle vette infuocate, tutto andrà via, ma rimarranno
|
| разбитых картин из памяти нашей…
| immagini rotte dalla nostra memoria...
|
| Лёд в сердцах — может это не любовь, а страх будущего?
| Ghiaccio nei cuori - forse non è amore, ma paura del futuro?
|
| Это часть текста этой песни. | Questo fa parte del testo di questa canzone. |
| Настоящий фан поможет нашим редакторам и оставит
| Un vero fan aiuterà i nostri editori e se ne andrà
|
| полную версию в коментариях! | versione completa nei commenti! |
| Не ленись! | Non essere pigro! |
| У тебя есть этот текст? | Hai questo testo? |
| Добавь! | Aggiungere! |