| These midnight shores, we wished upon, mean nothing to me now
| Queste coste di mezzanotte, che desideravamo, non significano nulla per me ora
|
| The coast wind blows, I’m all alone. | Soffia il vento di costa, sono tutto solo. |
| Just like a dream, ain’t what it seems,
| Proprio come un sogno, non è quello che sembra,
|
| ain’t what it seems.
| non è quello che sembra.
|
| The tale they told me is fading fast, the night goes on and then it’s gone.
| La storia che mi hanno raccontato sta svanendo rapidamente, la notte va avanti e poi non c'è più.
|
| The morning blinds me, the moments pass; | Il mattino mi acceca, i momenti passano; |
| I never found a dream that lasts.
| Non ho mai trovato un sogno che duri.
|
| Here’s to the view I shared with you; | Ecco la vista che ho condiviso con te; |
| when you were by my side, before the
| quando eri al mio fianco, prima del
|
| memory died.
| la memoria è morta.
|
| Tonight I’ll play our endless song, let the sound echo round, yeah, echo round. | Stasera suonerò la nostra canzone infinita, lascerò che il suono echeggi, sì, echeggi. |