Traduzione del testo della canzone Don't Tell Me - Air Supply

Don't Tell Me (originale)

You were late last night, the candle burned so low
And in my darkest hour I knew you had to go Did he hold you like I held you once before
Is there someone else that loves you even more
Don’t tell me Standing face to face the words just fall away
But in my loneliness I knew just what to say
Did he touch you where I touched you long ago
Please don’t answer, I don’t really want to know
So don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me I have no more to give you
I have no room to share
I know the road I follow going nowhere
Don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me Should I close my eyes and say I’m giving up Can we compromise the darker side of love
Did he hold you like I held you once before
Since I lost your love I need you even more
Don’t tell me lies
I have no more to give you
I have no room to share
I know the road I follow going nowhere
Don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me Don’t tell me

Don't Tell Me (traduzione)

Eri a tarda notte la scorsa notte, la candela bruciava così basso
E nella mia ora più buia sapevo che dovevi andare Ti ha tenuto come ti ho tenuto io una volta
C'è qualcun altro che ti ama ancora di più
Non dirmi in piedi faccia a faccia, le parole svaniscono
Ma nella mia solitudine sapevo proprio cosa dire
Ti ha toccato dove ti ho toccato molto tempo fa
Per favore non rispondere, non voglio davvero saperlo
Quindi non dirmelo Non dirmelo Non dirmelo Non dirmelo Non dirmi non ho più da ti
Non ho spazio da condividere
Conosco la strada che seguo senza andare da nessuna parte
Non dirmelo Non dirmelo Non dirmelo Dovrei chiudere gli occhi e dire che mi sto arrendendo Possiamo compromettere il lato oscuro dell'amore
Ti ha tenuto come ti ho tenuto io una volta
Dato che ho perso il tuo amore, ho ancora più bisogno di te
Non dirmi bugie
Non ho altro da darti
Non ho spazio da condividere
Conosco la strada che seguo senza andare da nessuna parte
Non dirmelo Non dirmelo Non dirmelo Non dirmelo Non dirmelo